Art asiàtic: pintura xinesa a Koller Auctions SA

Condicions de venda

Condicions de venda a Koller – Condicions de subhasta (clàssics)
Aquestes condicions s’apliquen als objectes que Koller
(segons la definició següent) present durant una venda a la subhasta clàssica en una sala de vendes.
En participar en la subhasta,
El licitador envia les condicions de

(“CV”) a continuació de Koller
Sales Sauction SA, Hardturmstrasse 102,
8005 Zurich, Suïssa (” Koller “):
1 Estat legal de les peces
Els articles de subhasta seran ofertes a Koller en nom de i en nom de qui va tornar (” Principal “). Koller actua en nom i per compte del director com a representant directe / immediat en direcció a l’art. 32 para. 1 del codi dels bons suïssos (“co”). La subhasta es realitza en la major oferta en francs suïssos reconeguts per Koller
durant la subhasta (“comprador”), per
que es crea un contracte de venda “Contracte de venda a la venda” el comprador i el principal de l’article venut. Koller no forma part del contracte de venda.
2. Preu Plus (suplement sobre el preu de la subhasta)
2.1 A més del preu de la subhasta, el comprador és el deutor d’un suplement sobre el preu de la licitació
que es calcularà de la manera següent: i. Per a una invitació a tendra a CHF 10’000: 25%
II. Nou: per a una licitació de
CHF 10’000 a CHF 400’000: 25% per primera vegada CHF 10’000 i 22% sobre la diferència en
CHF 10’000 fins a la quantitat de licitació
III. Per a una invitació a licitació de CHF 400’000:
25% sobre el primer CHF 10’000; 22% a
CHF 390’000 i 15% sobre la diferència en
CHF 400’000 a la quantitat de la subhasta.
2.2 en el cas que el comprador tingui oferta al marc
Una vendes enunciant que s’ha transmès en directe a Internet (“Subhasta en viu”), o transmissió d’una comanda de compra a través d’un lloc independent en relació amb Koller, el suplement en el preu de la subhasta s’incrementarà en 3 %.
El comprador està subjecte a les condicions de venda a la subhasta de
publicada al lloc de subhastes en viu, que podria variar aquestes condicions.
2.3 El comprador ha de pagar l’impost sobre el valor afegit ( “IVA”) al preu més preu.
Les tarifes indicades en% del preu més es refereixen a
al preu de premi per a cada objecte adjutable.
2.4 Tots els objectes marcats amb A * al
El catàleg de la subhasta està totalment subjecte a l’IVA, que és -Dire que
aquests objectes es produeixen des de l’IVA sobre el preu del preu augmentat d u Premi Plus. Els compradors
que poden presentar una declaració d’exportació vàlidament segellada er veure Vat reemborsar-vos.
2.5 El comprador declara que accepta que Koller
també percep una comissió pel mandant
.
3. Garantit 3.1 Si un objecte adquirit hauria de ser un fals,
Koller cancel·larà el premi (subjecte als números 3.2 i 3.3 a continuació) en nom del Principal i reemborsarà el comprador del preu de la licitació i El preu més, l’IVA extra. Cal entendre per qualsevol objecte que constitueixi, de conformitat amb una avaluació raonable de Koller, una imitació la intenció d’enganyar flacazament
altres, ja sigui pel que fa a l’autor, l’edat,
El període, el cercle de la cultura o l’origen, sense la descripció correcta d’aquests elements surten del catàleg de les vendes de subhastes (Holding
compte de qualsevol modificació) i que
aquest fet dels fets significativament disminueix el valor de l’objecte respecte a un objecte corresponent a la descripció del catàleg
. Un lot no es considera tan falsificat si només està danyat o que ha estat objecte de treball de restauració i / o qualsevol canvi.
3.2 La subhasta no es cancel·larà d’acord amb la següent provisió ,

La descripció de l’objecte en el catàleg de
La subhasta va ser coherent amb l’assessorament d’un expert o l’opinió general dels experts o de la descripció del catàleg de
La subhasta va suggerir que hi havia diferències de vista en aquest sentit;
II. El progrés tècnic i els mètodes generalment acceptats i practicats no se’ls ha permès reconèixer el fals en el moment de la licitació o la complexitat del seu ús
hauria estat desproporcionada en relació amb el valor de l’objecte;
III . El fals es va realitzar (segons l’estimació acurada de Koller) abans de 1880; o
IV.L’objecte adquirit és una taula, una aquarel·la, un dibuix o una escultura, la data de la qual és possible que sigui anterior a 1880, d’acord amb les instruccions proporcionades al catàleg
de la subhasta.
3.3 El comprador pot sol·licitar la cancel·lació de
la licitació a Koller (com a representant del director) de la data de la licitació en un període de dos (2) anys (tres (3) setmanes per a joieria). Es concedeix exclusivament al comprador i l’assignació a tercers no està autoritzat. La implementació de la reclamació de
requereix que el comprador s’adreça a Koller una carta de subflexió de lletres recomanada des del descobriment del vici i
que restaura immediatament l’objecte comprat falsificat a Koller en el mateix estat com el dia del descompte i lliure de qualsevol pretensió de tercers. El comprador
ha de proporcionar proves que l’objecte adjugant és fals. Koller pot requerir el comprador que aquest
arribi a la seva pròpia despesa d’expertesa per dos experts independents reconeguts en el material, però no es requereix que tingui en compte tenint en compte aquestes coneixements i es reserva el dret a ser assessorat a La seva despesa per altres experts.
3.4 Segons la seva pròpia apreciació, Koller pot renunciar a un motiu d’exclusió a conformitat amb l’article 3.2 anterior o d’acord amb les condicions estipulades a l’article 3.3 anterior.
3,5 Les pretensions Que el comprador pugui fer
respecte a Koller com a representant del director en virtut de l’article 3.1 es limita al reemborsament del preu de venda pagat i el preu més, IVA Extra. Qualsevol pretensió posterior o fingida d’una altra naturalesa del comprador a
Koller o els seus col·laboradors s’exclouen
Qualsevol que sigui el motiu legal (inclòs l’error essencial segons l’article 23 FF).
4. Exclusió de la responsabilitat
4.1 Els objectes són ofertes a
l’Estat en què es troben en el moment de la subhasta. Els objectes són per definició “usats” i, per tant, rarament en perfectes condicions.
4.2 Cada objecte es descriu i es mostra al catàleg de subhastes
. La informació del catàleg, així com en els informes d’estat d’estat (informes de les condicions), només representen una idea general i una avaluació amistosa per part de Koller. La descripció dels objectes es fa en tota consciència,
Koller no pot assumir cap responsabilitat per les indicacions en
del catàleg. Durant l’exposició, és possible veure els objectes. Com a resultat, el comprador és convidat a examinar l’objecte abans de la subhasta a si mateix per avaluar la conformitat del lot amb la descripció del seu catàleg, el “cas en ajudar a un assessorament tècnic independent. Les descripcions d’objectes de la versió alemanya de l’edició impresa del catàleg (amb modificacions posteriors)

Aplica exclusivament. Koller es reserva el dret d’utilitzar experts o especialistes en la seva elecció per confiar en la seva opinió i falsificar-la a si mateixa la seva pròpia opinió. Koller no pot ser responsable de l’exactitud d’aquestes opinions.
Les opinions d’aquests especialistes o coneixements, les descripcions d’elements realitzades per Koller o qualsevol altra declaració sobre un objecte (inclòs regulat pel seu valor) no constitueixen promeses explícites o tàcites .
4.3 Subjecte al número 3 anterior, s’exclou la responsabilitat de defectes materials o legals. Les obligacions del director respecte al comprador estan restringides de la mateixa manera que els compromisos de Koller en
5. Participació en una subhasta

5.1 Participació en una oferta de licitació com a licitador es permet a qualsevol persona. No obstant això, Koller es reserva el dret: a la seva voluntat lliure: negar-se a qualsevol persona a l’accés dels seus locals comercials o prohibir a qualsevol persona la presència o participació a
en
.
5.2 Els subhastes que no són coneguts personalment per Koller han de registrar 48 hores abans de la venda en el següent formulari. Amb aquesta finalitat.
El registre signat vàlid haurà d’acompanyar-se mitjançant una còpia del passaport de
El licitador, així com una còpia de la seva targeta de crèdit. En cas de pagament tardà del comprador,
Koller està autoritzat a domiciliar la targeta de crèdit de
aquesta d’acord amb la informació proporcionada en el formulari de registre i la competència de la quantitat deguda, augmentada Tarifes de gestió
Facturat per l’empresa de targetes de crèdit.
5.3 En cas que un subhastador desconegut de Koller
planeja fer ofertes d’objectes, incloent l’alta estimació és més gran que CHF 15’000, Koller
pot demanar a cada licitador una prova de solvència. D’un banc acceptable de Koller.
5.4 En cas d’ofertes d’objectes, incloent l’alta estimació és més gran que CHF 30’000,
Koller pot demanar al licitador la transferència
Prerequisit del 20% de la baixa estimació com “garantida. Després de la venda, Koller compensarà l’import amb les seves pretensions i les pretensions del director i reemborsarà sense demora tot
qualsevol excés possible al licitador / comprador. 6. Subhasta

6.1 Koller pot iniciar la subhasta endessosa
del preu de reserva acordat amb el director.
La presentació d’una oferta en vendre
significa que és legal Obligatori. El licitador continua vinculat a les seves ofertes a les seves ofertes fins que és objecte d’una oferta de licitació o que s’elimina per Koller. Les subhastes dobles són objecte d’una nova trucada immediata; En casos dubtosos, la direcció de

6.2 Koller és lliure d’eliminar una oferta sense indicació de motius particulars. És obre ell quan un licitador no satisfà les condicions de participació en una venda a
d’acord amb el nombre 5.2 a 5.4 a dalt de Koller també està en dret a adjudicar
Objectes sense venda o retirada d’objectes Des de la subhasta, sense que això sigui necessàriament evident per a l’espectador.
6.3 Koller es reserva el dret de reunir el lot de Catàleg

, separar-los, per oferir-los a

Renunciar per posar certs lots en subhasta.
Koller es reserva el dret de concedir lots
“sota condició”, en circumstàncies particulars. La invitació a licitació es considerarà condicionada i el licitador es farà a la seva oferta durant 14 dies després de la subhasta. El licitador s’afluixarà amb qualsevol obligació de pagament si no rep un avís des de Koller abans d’aquest període que indica que la licitació
és definitiva.
6.4 Les ofertes d’ofertes de persones
interessants que no puguin fer-ho ASSISTA
Personalment a la venda està disponible per escrit fins a 48 hores abans del començament de la venda.
6.5. Les persones interessades poden fer una oferta a través del telèfon sempre que s’hagin registrat a escriure com a mínim 48 hores abans de l’inici de la subhasta. No hi ha cap oferta per telèfon
És possible que els objectes dels quals el valor estimat sigui inferior a CHF 500, i

Les persones interessades en aquests objectes són convidats a presentar una oferta escrita o a Bizzard, a la sala de vendes.
6.6 persones interessades que vulguin presentar la seva oferta com a oferta en directe, poden participar en la venda després d’haver estat admès a Koller després de la seva sol·licitud de sol·licitud. Koller es reserva el dret de rebutjar les sol·licituds de registre sense indicar un motiu particular.
6.7 Koller declina tota la responsabilitat de les ofertes de qualsevol tipus de tipus que no s’hagi de tenir en compte, així com per a les localitzacions de subhastes telefòniques que no haurien estat tingut en compte. Les normes previstes pel qual

Transferència de propietats
La propietat d’un objecte adjugat es transfereix al comprador tan aviat com el preu de venda i el preu més preu, IVA, a més, s’han pagat íntegrament i que Koller va assignar aquests pagaments a l’objecte corresponent .
8. Eliminació d’objectes audaços
8.1 El comprador ha de venir a retirar-se a la seva pròpia despesa en els objectes adjudicats en 7 dies de la tanca de la subhasta durant l’horari d’obertura de Koller. El lloc d’execució del contracte de venda entre el director i el comprador
és, doncs, la seu central de Koller. Si el temps disponible és suficient, els objectes es lliuraran després de cada sessió. La remissió es realitza després de Pagament integral del preu de venda i el suplement sobre el preu més, l’IVA, a més, així com l’assignació d’aquesta quantitat a l’objecte adjugat per Koller.> 8.2 Durant el temps esmentat, Koller és responsable Per a la pèrdua, el robatori, el dany o la destrucció dels objectes premiats i pagats, però només en casos de negligència greu o ntencional per part de Koller, fins a la quantitat del preu del premi, el suplement sobre el preu de subhasta i IVA.
Al final d’aquest període, la responsabilitat de Koller “cessa i llavors és responsabilitat del comprador contractar a una assegurança adequada per a l’objecte adjunt. No es fa responsable dels executius i del vidre. Si els premis no s’eliminen en 7 dies, Koller es reserva el dret d’emmagatzemar-los a la despesa i al risc del comprador amb una empresa de la seva elecció o en les seves pròpies instal·lacions a la tarifa diària de CHF 10 per Objecte.
8.3 Ordres de transport es reben per escrit per Koller. El transport és a costa del comprador. En absència d’acord
escrit en contrari, els objectes premiats estan assegurats per Koller a costa del comprador per al seu transport. Les taules de vidre i els objectes fràgils no s’envien per Koller.
9. Pagament d’articles premiats
9.1 La factura emesa després de la invitació a licitació d’un article es pagarà dins dels 7 dies següents a la tanca de la subhasta.

Els pagaments amb targeta de crèdit només estan disponibles després del departament de comptabilitat de Koller Zurich, i induir comissions de gestió entre el 2 i el 4% del total de la factura total, a pagar per
el comprador i va afegir Total de la factura.
9.2 Koller també té dret a carregar els pagaments del comprador, a diferència de les instruccions del comprador, a qualsevol deute del comprador a Koller o cap al director i a
Compensar qualsevol possible deute del comprador respecte a si mateix o del principal amb les seves pròpies reclamacions. En cas de pagament de pagament tardà del comprador, s’aplicarà una sanció de retard a la taxa anual del 10% sobre l’import de la factura.
Si el pagament del comprador falla a Koller
set (7) dies Després de la subhasta, Koller
es reserva el dret de domiciliar la targeta de crèdit de
El comprador sense previ avís, a l’altura del temps del total de la factura més tarifes
entre el 2 i el 4% Indicat anteriorment, que també es carregarà de la targeta de crèdit del comprador.
9.3 Si el pagament degut pel comprador no es produeix o no intervé a temps, Koller també pot, a la pàgina Elecció,
en nom seu i també en nom del principal (I)
Continuar exigint l’execució del contracte de venda
(II), sense haver de ser obligat a impartir una data límit, renunciar al dret a sol·licitar-lo L’execució del contracte i finalitzar el contracte de venda o reclamació dels … Danys a causa del no rendiment;
en aquest últim cas, Koller també ho és En Dret
Vendre l’objecte d’acord o com a part d’una subhasta i utilitzar el producte de la venda a la venda per reduir el deute del comprador. n preu de venda, possiblement al preu d’adjudicació original, es paga al preu d’adjudicació original. Venedor.
El comprador és responsable de Koller i el principal de tots els danys no participants de danys o retards.
9.4 Fins al pagament complet de totes les quantitats
DUS, Koller es reserva una promesa de tots els objectes del comprador a la seva possessió. Koller és capaç d’aconseguir l’execució forçada en aquests salaris o per produir-los en privat (inclosa la compra de Koller). El benefici de la implementació preliminar de la garantia d’acord amb l’article 41 de la Llei suïssa a
La recerca de deute i fallida és exclòs.
10. Representació
Cada comprador respon personalment a la subhasta que se li va fer, així com el contracte de venda entre el comprador i el resultat. La prova dels poders de la representació de
es pot requerir de les persones que actuen com a representants per al compte de tercers o com a òrgan d’una persona jurídica. El representant respon indefinidament i de forma individualitzada amb els representats del compliment de tots els compromisos.
11. Diverses disposicions
11.1 La subhasta té lloc a sota de l’autoritat conjunta d’un municipi oficial de Zuric. Qualsevol responsabilitat pels actes de l’actual funcionari, la comuna de la Comuna o l’Estat per a les operacions de Koller està exclòs.
11.2 Koller es reserva el dret de transferir-ho tot o en cadascun dels seus drets o obligacions en aquests CVS a Un tercer, o per confiar la seva execució a un tercer.
El licitador o el comprador no té dret a enviar els drets o obligacions d’aquests CVS en un tercer.
11.3 Koller es reserva el dret a Publicar
fotografies i il·lustracions d’articles venuts en les seves pròpies publicacions i en els mitjans de comunicació i el converteixen en publicitat.
11.4 Les disposicions anteriors que el converteixen en part del contracte de venda individual conclòs durant les subhastes.
Les seves modificacions no tenen cap importància que si Koller els va donar el seu acord escrit.
11.5 En cas que qualsevol dels estipulacions actuals sigui il·legal, nul·la, no vàlida o inaplicable a la llum d’una regla de dret o una llei en vigor, seria reconeguda, no escrita, però no implicaria la nul·litat del present CV. En aquesta hipòtesi, les peces
es comprometen a negociar de bona fe, tenint en torn en l’esperit d’aquesta convenció, qualsevol altra disposició que es pugui substituir a
aquesta estipulació que es consideraria Il·legal, cap, no vàlid o inaplicable.
11.6 La llei suïssa és aplicable exclusivament a aquests CVS i a tots els canvis en aquestes condicions, a l’exclusió de possibles referències a la Llei federal sobre dret internacional de dret internacional (LDIP), i l’exclusió de la Convenció a Viena (Convenció de les Nacions Unides).
11.7 Regulació de totes les disputes (també
Quan es tracta de discutir compensacions i contractar-se) resultant d’aquests CVS o en relació amb aquests CVS (inclosa la seva validesa) ,
Els seus efectes legals, interpretació o execució) són exclusivament els tribunals del cantó de Zuric. Tanmateix, Koller té dret a portar una acció judicial davant de qualsevol altre tribunal dirigent també competent.
11.8 En cas de divergència entre les diferents traduccions de
, la versió alemanya fa sola i exclusivament la fe.
Zurich, 1
ER
juliol de 2018
Llegir més

Condicions de vendes
Koller subhastes – Condicions (subhastes clàssiques)
Aquestes condicions s’apliquen únicament als articles que són
Sota la subhasta de Koller (segons la definició
de sota) en viu a Saleroom.
participant en la subhasta del licitador
Accepta les següents condicions de subhasta de
Koller Auctions Ltd, Hardturmstrasse 102, 8005
Zuric, Suïssa (“Koller”)
1. Estat legal de les parts
Els articles de subhasta Aur subhastat per Koller en
El nom de i pel compte del venedor
del Article subhastat (“venedor”). Koller actua a
en nom de i per al compte del venedor com a agent
que es defineix a l’article 32, secció 1 del codi d’obligacions suïssa (“co”). El martell
preu És determinat pel licitador reconegut per
Koller com que hagi fet la màxima oferta a Swiss

Resultats en la conclusió de compra de contractes entre el venedor i el comprador
(“contracte de compra”). Koller no és així de la festa del contracte de compra.
2. Sobrecàrrega
2.1 A més del preu de l’oferta, el comprador
ha de pagar una sobrecàrrega Descarregar calculat de la següent manera:
I. En una oferta reeixida de fins a 10 000: 25%
II. Tenim una oferta reeixida sobre CHF 10.000 fins a
CHF 400 000: 25% en el primer CHF 10 000 i
22% sobre la diferència entre CHF 10 000 i
de l’oferta.
III. Nou: en una oferta reeixida sobre CHF 400 000:
25% sobre el primer CHF 10 000, 22% en CHF 390 000 i 15% sobre la diferència entre hf 400 000 a Nd l ‘licitació.
2.2 Si l’oferta guanyadora es col·loca a través d’Internet a la cursa d’una subhasta de Saleroom que es difon en línia (“subhasta en viu”), les fulles d’or a l’oferta pre-bruta a través d’un independent Bigding
Plataforma que està enllaçada amb Koller, hi haurà barba un 3% addicional afegit a la sobrecàrrega. Els licitadors són subjectes a termes i condicions de Koller

2.3 El comprador ha de pagar un valor suís afegit

Impostos (“IVA “) A la sobrecàrrega. El percentatge indicat de la sobrecàrrega a l’oferta reeixida per a cada element individual.
2.4 L’impost complet es fa càrrec de tots els articles marcats * a

El catàleg de subhastes, és a dir, L’IVA es cobra a la suma del preu de l’oferta més la sobrecàrrega per a aquells
de l’IVA es reemborsarà als compradors
que proporcioni una declaració d’exportació vàlida.
2.5 El comprador coincideix que Koller també té
Possibilitat de rebre un venedor de la comissió.
3. Garantia
3.1 Koller rescatarà la compra (subjecte a seccions
3,2 i 3.3 a continuació) en nom del venedor
i reemborsarà el preu de compra
i la sobrecàrrega (incl. IVA) al comprador si
un element demostra ser una falsificació. Una “falsificació” ha de ser d Eemed a existir si l’article, en l’opinió inasosponible de Koller, és una imitació creada en la intenció de causar una decepció en relació amb l’autoria, l’edat, el període, l’origen de la cultura de França, si el La descripció correcta de
Aquest contingut no es reflecteix a la subhasta (tenint en compte qualsevol addició), i si aquesta circumstància és significativament imparell
el valor de l’article en comparació amb un article que correspon a la Descripció del catàleg.No s’ha de considerar que s’ha considerat forjat un element
que s’hagi danyat i / o ha estat sotmès a treballs de restauració i / o modificacions de qualsevol naturalesa.
3,2 a La rescissió d’acord amb la provisió de
anteriors no tindrà lloc a la discreció de
Koller si:
i. La descripció de l’article a la subhasta
Catàleg va ser recolzada per la vista d’un especialista o per la visió predominant d’especialistes en
, o si la descripció de la subhasta
Catàleg va suggerir que les diferències de
L’opinió existeix en aquest sentit;
II. La falsificació no va ser identificable com a tals en el temps de l’oferta reeixida d’acord amb l’estat actual de la investigació i amb els mètodes generalment reconeguts i habituals

, o només amb esforç desproporcionat; BR> III. La falsificació (basada en l’avaluació conscient de Koller) es va produir abans de 1880; o
IV. L’article comprat és una pintura, aquarel·la, dibuix o escultura que, segons els detalls de
establert al catàleg de subhastes, era Creat abans de 1880.
3.3 El comprador pot sol·licitar la rescissió de
Koller (com a agent del venedor) des del dia de l’oferta reeixida per a un període de dos (2) anys (tres (3) setmanes per a joieria). Es concedirà en exclusivament al comprador i potser no ha estat assignat a qualsevol tercer. L’afirmació de la reclamació de
estarà condicionada al comprador
que faci una queixa a Koller per carta registrada
immediatament després del descobriment del defecte,
i retornant l’article comprat a Koller a
la mateixa condició que se li va lliurar a ell i sense lliurar per tercers> Reclamacions. El comprador
ha de proporcionar proves que l’article és una falsificació. Koller pot exigir que el comprador
obtingui les seves pròpies opinions d’experts de despeses de dos individus independents que siguin reconeguts i experts en el camp. No obstant això, Koller no ha de ser lligat per cap opinió d’aquest expert, i es reserva el dret d’obtenir assessorament addicional d’experts en la seva despesa pròpia.
3.4 Koller pot a la seva total discreció renunciar a L’afirmació de terrenys per a l’exclusió d’acord amb l’apartat anterior 3.2 o el compliment de les condicions prèvies de conformitat amb la secció anterior
3.3.
3.5 Les reclamacions del comprador contra Koller
com a agent Del venedor sota la secció 3.1
es limita al reemborsament del preu de compra i recàrrec (incl. IVA) pagat pel comprador. Altres o altres reclamacions de
El comprador s’exclouen sota qualsevol títol legal de
(inclòs l’error segons l’art. 23 FF. CO)

4. Exempció de responsabilitat
4.1 Els articles són subhastats en la condició
existents en el moment de l’oferta reeixida. Els articles de
subhastats són objectes “utilitzats” i són, per tant, en general no en condicions pristines.
4.2 Cada element del catàleg de subhastes es mostra a la llista amb una descripció i una il·lustració. La informació Al catàleg de subhastes, a més dels informes de la condició emesos per Koller, estan destinats a proporcionar una impressió global i d’una avaluació no vinculant de Koller. Els articles
es descriuen al millor Dels nostres coneixements i creences. No obstant això, Koller no pot acceptar cap responsabilitat per les dades proporcionades al catàleg.
Els articles poden ser inspeccionats durant la vista prèvia.
El comprador es convida a inspeccionar un
Article abans de la subhasta i, possiblement, amb l’assistència d’un assessor especialista independent,
per formar la seva pròpia opinió de la concordança entre l’article i la descripció del catàleg.
sobre el Descripció dels articles,

Edició d’impressió en llengua alemanya del catàleg
(incloent-hi les esmenes posteriors) aplicable lusivament. Koller es reserva el dret de convocatòria a experts o especialistes de la seva elecció a
donar una opinió i dependre d’aquesta opinió. Koller
no es pot fer responsable de la correcció d’aquestes opinions. Ni cap opinió d’aquests experts o informes
, ni les descripcions dels articles proporcionats per Koller, ni altres declaracions relacionades amb un article (incloses les declaracions relacionades amb el valor del mateix) constitueixen explícites o implícites
GARANTIES.
4.3 Subjecte a l’article 3 anterior, sense garantia ni garantia que es dóna pel que fa a les defectes legals i del material. Els passius del venedor a Vis-à-Vis El comprador es limita a la mateixa extensió com els passius de Koller davant el comprador

5. Participació a la subhasta
5.1 Qualsevol part pot participar en una subhasta com a un licitador. No obstant això, Koller es reserva el dret a la seva discreció per evitar qualsevol persona que entri a les seves instal·lacions o assisteixi o participa en les seves subhastes.
5.2 licitadors que no són coneguts personalment a
Koller Registreu-vos com a mínim 48 hores abans de la subhasta
, utilitzant el formulari proporcionat per a aquest propòsit.
El formulari de registre ha de ser signat, amb efecte legal
, i una còpia del passaport del licitador ha de ser inclòs, així com la informació de crèdit actual, vàlida. En cas de pagament predeterminat per
El comprador, Koller tindrà dret a cobrar a la targeta de crèdit del comprador d’acord amb les dades proporcionades al formulari de registre per a tota l’import total de la factura, A més de les tarifes de processament de targetes de crèdit.
5.3 Koller pot exigir amb antelació des de qualsevol licitador un certificat de solvència emesa en un banc aprovat per Koller.
5.4 en el cas de les ofertes Articles amb valors estimats superiors a més de 30 000 CHF,
Koller poden exigir que el licitador es remeti primer al 20% del valor més estimat com a seguretat.
Seguint la subhasta, Koller ho compensarà La suma de les seves afirmacions i les reclamacions del venedor,
i reemborsaran els possibles excedents al comprador / licitador
sense demora.
6. Subhasta
6.1 Koller pot iniciar la subhasta d’un article
per sota del preu mínim de venda acordat en
amb el venedor. Una oferta col·locada en una subhasta és una oferta d’enquadernació. El licitador romandrà lligat a la seva oferta fins que això sigui outbid o rebutjat per Koller. Les ofertes dobles es tornaran a trucar de nou
; En cas d’incertesa, la gestió de la subhasta ha de decidir.
6.2 Koller pot rebutjar una oferta sense proporcionar justificació de
Si un comprador no compleix les condicions de participació en una subhasta en una subhasta de conformitat les seccions anteriors 5.2 a 5.4. Koller
També pot passar o retirar articles subhastats
sense venda, fins i tot si això no és evident per als participants de la subhasta
.
6.3 Koller es reserva el dret de combinar,
Separar o ometre lots numerats al catàleg
o per oferir-los fora de seqüència. Koller es reserva el dret de vendre molt “condicionalment” a la seva única discreció, en aquest cas el preu del martell serà considerat com a condicional i el licitador més alt romandrà vinculat per la seva oferta per 14 dies seguint la subhasta. El licitador més alt serà alliberat de totes les obligacions si no ha de rebre una declaració de Koller dins d’aquest període que declari el preu del martell com a final.
6.4 escrit Les ofertes de possibles compradors
que no poden assistir a la subhasta en persona han acceptat fins a 48 hores abans que comenci la subhasta
.
6.5 Els compradors potencials poden fer ofertes per telèfon; Almenys 48 hores abans de començar la subhasta. Koller no ha d’acceptar ofertes telefòniques per a lots estimats en
CHF 500, i es demana als licitadors que deixin una oferta escrita o participin a la sala de vendes de
aquests articles.
6.6 Potencials compradors que tenen la intenció de posar les seves ofertes en el curs d’una subhasta en viu maig de participar al Subhasta una vegada que la seva inscripció
Les aplicacions han estat aprovades per Koller.
Koller es reserva el dret de disminuir la inscripció a les aplicacions a la seva discreció.
6.7 Koller no serà responsable de les ofertes que inclouen notificacions anticipades de telèfon
Oferta que no es tindrà en compte. Els licitadors telefònics i les persones que donen instruccions escrites són també subjectes a les disposicions de
Article 5 relacionades amb la prova de la identitat i la solidesa financera.
7. Transferència de títol
La propietat d’un article subhastat ha de ser transferit al comprador tan aviat com el preu de compra i el recàrrec (incl. IVA) han estat pagats de manera exhaustiva i Koller ha tingut
atribuïa aquests pagaments a l’element corresponent.
8. Col·lecció dels articles subhastats
8.1 Els articles subhastats han de ser recollits al comprador
de la pròpia despesa dins dels 7 dies següents a l’extrem de la subhasta durant els horaris oficials.
el lloc de rendiment per a El contracte de compra
entre el comprador i el venedor és, doncs, l’oficina registrada de Koller. Si el temps de temps ho permet, els articles es poden lliurar a la sessió després de cada sessió de subhasta. El lliurament ha de tenir lloc seguint el pagament exhaustiu del preu de compra, així com el recàrrec

(incl. IVA) i l’atribució d’aquesta suma a l’article subhasta de Koller. 8.2 Durant el període esmentat anteriorment, Koller serà responsable de la pèrdua, el robatori, els danys o la destrucció d’articles que han estat subhastats i pagats, encara que només es deuen a actes intencionals o negligents La part de Koller, i només fins al total del preu de la subhasta, el recàrrec i l’IVA. Koller deixa de tenir responsabilitat civil després del període esmentat, i
El comprador serà responsable de garantir a la cobertura d’assegurança adequada per a l’element subhastat. No es pot assumir cap responsabilitat per a marcs i vidres. Si els articles subhastats no es recullen
dins dels 7 dies, Koller emmagatzemarà les obres a una empresa de la seva elecció al risc i despesa propi del comprador i en les seves pròpies instal·lacions a Taxa diària de 10 chf per objecte.
8.Es poden donar 3 ordres d’enviament a Koller a
escrivint. Tots els costos d’enviament seran a càrrec del comprador
. Llevat que s’acordi el contrari per escrit, l’assegurança de transport ha de ser contractada per als articles venuts a costa del comprador.
Imatges cobertes de vidre i articles fràgils no seran enviats per Koller.
9. Pagament dels articles subhastats
9.1 La factura per a una oferta reeixida per a un article de
subhastat es paga en un termini de 7 dies des de
el final de la subhasta. Els pagaments amb targeta de crèdit només són possibles amb l’aprovació del departament de comptabilitat de Koller i estan subjectes a taxes de processament de
entre 2 i
4% de la quantitat facturada, a pagar pel
Comprador i afegit a la factura total.
9.2 Independentment de les instruccions del comprador,
Koller pot utilitzar els pagaments del comprador com a liquidació de qualsevol deute degut pel comprador
a Koller o El venedor i desaprofitat de qualsevol deute que hagi de pagar al comprador contra les seves pròpies reclamacions.
Si el comprador predeterminat en un pagament, per defecte
Interès del 10% PA es cobrarà a la part superior de la suma de facturació. Si Koller no rep el pagament de les compres dins dels set (7) dies següents a la subhasta, Koller es reserva el dret de cobrar a la targeta de crèdit del comprador per a l’import total de la factura, sense més detalls Notificació a
El comprador. En aquests casos, la targeta de crèdit
Les tarifes de processament del 2-4% tal com es descriuen anteriorment són aplicables i es cobraran a la targeta de crèdit del comprador

.
9.3 si el comprador no paga ni
Paga promptitud, Koller pot a més en el seu propi nom i al venedor> S Name tampoc (i) Insistiu en el compliment del contracte de compra o (ii) sense més avís Retirar-se de l’acord de compra i renunciar al següent rendiment del comprador o afirmar una reclamació de compensació per no rendiment;
en aquest últim cas Koller també tindrà dret a ser independentment De qualsevol preu de venda mínim, per vendre l’article directament o en una subhasta, i
pot utilitzar els ingressos per reduir els deutes de
del comprador. Qualsevol quantitat realitzada per sobre del preu original de Hammer es pagarà al venedor
. El comprador és responsable de Koller i el venedor de tots els prejudicis causats per no pagament o pagament tardà.
9.4 Koller conserva un dret de retenció i un gravamen a tots els articles del comprador> s En la seva custòdia fins al pagament complet de tots els diners deguts. Koller pot exercir aquests gravàmens d’acord amb la legislació en l’execució de deutes o per venda privada en venda (inclòs en el seu propi nom). La PLEA DE PREVERS LIEN
Explotació d’acord amb l’art. 41 de la recollida de deutes suïssos i la Llei de fallida s’exclouen.
10. Representació
Cada comprador serà responsable personalment per a cada oferta que posa, i per al contracte de compra entre el comprador i el venedor. Prova de
El poder de la representació es pot sol·licitar a partir de persones que ofereixen agents per a un tercer partit o com a òrgan d’un organisme corporatiu. L’agent
serà responsable conjuntament amb el seu principal de compliment de totes les obligacions.
11. Disposicions diverses
11.1 La subhasta estarà a la presència d’un oficial de la ciutat de Zuric. L’oficial assistent, l’autoritat local i l’estat no tenen cap responsabilitat per als actes de Koller.
11.2 Koller es reserva el dret de transferir qualsevol o
tots els drets i obligacions d’aquestes subhastes Condicions a un tercer o tenir-los a terme per un tercer. El licitador i / o
El comprador no té dret a transferir els drets d’aquestes condicions de subhasta a un tercer.
11.3 Koller es reserva el dret de publicar Il·lustracions i fotografies de Va vendre articles en les seves publicacions pròpies i els mitjans de comunicació i publicitar els seus serveis.
11.4 Les disposicions esmentades formen part de
Cada acord de compra individual conclòs a la subhasta. Les esmenes només són vinculants
amb Koller> Scactes escrits s.
11.5 Si certes disposicions d’aquestes condicions de subhasta, es poden o ser parcialment o totalment, no vàlids i / o inaplicables, això no afecta la validesa de les disposicions restants.
Les disposicions invàlides i / o inaplicables de les quals seran substituïdes per aquelles que més de prop, s’apropen al significat econòmic i el propòsit econòmic previst d’aquestes disposicions.
El mateix serà aplicable a qualsevol possible de les llacunes o llacunes de les disposicions.
11.6 Les condicions de subhastes actuals i totes les modificacions de
es regeixen per la llei suïssa, en exclusió de possibles referències
a El codi federal de Suïssa sobre Llei internacional privada (CPIL), i sota l’exclusió de la Viena CISG Convenció (Convenció de les Nacions Unides).
11.7 Els tribunals del cantó de Zurich
seran exclusius responsables de resoldre les disputes (incloent l’afirmació de la compensació i les reclamacions de comptador) que sorgeixen de o en
conjunts amb aquestes condicions de subministrament
(Incloent la seva validesa, efecte legal, interpretació o fulfiment). Koller pot, però, iniciar procediments legals abans de qualsevol altre tribunal competent.
11.8 En cas de discrepància entre les diferents versions lingüístiques d’aquestes condicions de subhasta
, la versió alemanya de la llengua > Prevail.
Zuric, 1 de juliol de 2018
Lire Plus

Condicions de subhasta
Koller subhastes – Condicions per a les subhastes clàssiques
Aquestes condicions s’apliquen als objectes de
Koller (segons a la definició a continuació) viuen a la sala de subhastes
que es subhasta.
Subhasta en la subhasta de la subhasta (“GTC”) de Koller Auctions AG,
Hardturmstrasse 102, 8005 Zürich, Suïssa
(“Koller “):
1 Estatut jurídic de les parts
Els objectes d’augment són per Koller en el nom i en compte del proveïdor de l’objecte objecte de l’objecte (” proveïdor “) subhastat. Noms estrangers i en factura estrangera com a proxy directe / immediat de la Proveïdor dins del significat de l’art. 32 – ABS. 1 de llei d’obligacions suïsses
(“o”). El contracte té lloc al licitador reconegut per Koller en el marc de la subhasta amb l’oferta més alta en francs suïssos (“compradors”),
Com l’objecte afectat és un contracte de compra d’enquadernació entre el consignador
i sorgeix els compradors (“contracte de compra”). Koller no serà part del contracte de compra.
2. Leappfeld
2.1 A més del preu secundari és pagar una prima del comprador
al premi suplement, que es calcula de la manera següent: I. Amb un recàrrec fins a CHF 10’000: 25%
II. Nou: per un suplement de CHF 10’000
a CHF 400’000: 25% en el primer
CHF 10’000 i un 22% sobre la diferència de CHF 10’000 a la quantitat de la Recàrrec ria III. Per un suplement de CHF 400’000:
25% sobre el primer CHF 10’000; 22% en
CHF 390’000 i 15% sobre la diferència
de CHF 400’000 a la quantitat del recàrrec.
2.2 Si el comprador es transfereix durant una subhasta en línia (“en viu) “) Viu a Internet a
Internet, o un prepitor d’un estrany que es desprèn de Koller Linked Side, es cobrarà un suplement addicional del 3% del recàrrec. Per fer funcions d’oferta Com a part d’una subhasta en viu, les condicions s’apliquen, que es publiquen al lloc web de subhastes en directe. Aquests poden publicar-los a partir de les persones aquí.
2.3 A la prima, el comprador ha de pagar l’IVA de valor suïssa (“IVA”).
La taxa de diners que es fa referència al premi Preu per a cadascun dels objectes individuals.
2.4 Tot en el catàleg de subhastes amb * (asterisc) anomenat
Objectes són obligatoris totalment obligatoris,
d. Marcar Per a aquests objectes, l’IVA es calcularà al preu de subministrament més
Labeld. Els compradors que presenten una declaració d’exportació legalment post-segellada,
rebran l’IVA Backlog.
2.5 El comprador accepta el fet que Kollers també rep una major comissió.
3. Garantia
3.1 Koller comprarà la compra (subjecte a números posteriors
3.2 i 3.3) Nom del consignador
i reemborsarà el preu de compra del comprador i el pagament de pagament (incloent IVA), si el
Proporciona un objecte com a falsificació. Hi ha una falsificació disponible si l’objecte d’acord amb unes vistes raonables de Koller és un pel que fa a l’autoria, l’edat, el període, la cultura o l’origen en la intenció de decepció de la imitació creada, en la qual la descripció correcta
d’aquest contingut no La descripció en el catàleg de subhastes (en compliment de qualsevol suplements) reflecteix i aquesta circumstància del valor de l’objecte en comparació amb una de les descripció del catàleg.. Un objecte no s’aplica com a falsificació, si només es fa malbé i / o
sobre la restauració de la restauració i / o els canvis en qualsevol tipus, es van fer.
3.2 Una recuperació segons la determinació de les anteriors troba la discreció per Koller
no, si:
I. La descripció de l’objecte en el catàleg de subhastes
de conformitat amb l’opinió d’una persona amable o amb l’opinió vigent dels professionals es troba o la descripció

El catàleg de subhastes suggerit: “El seu desacord de desacords ha existit,
II. Fes falses en el moment del recàrrec després de
L’estat de la investigació i amb els mètodes generals i convencionals de manera reconeguda i només amb l’esforç desproporcionat
va ser reconeixible com a tal,
III.Fake (després de l’avaluació acurada de Koller)
1880 es va fer o
IV. És l’objecte de compra d’una pintura, a l’aquarel·la, un dibuix o escultura, que s’ha de crear segons la informació del catàleg de subhastes
1880 el 1880.
3.3 El comprador pot ser de Koller (com Un representant
de l’expedidor) La reversió des del dia del contracte durant un període de dos (2) anys (tres (3) setmanes per a la joieria). Es concedeix exclusivament al comprador
i no s’ha d’assignar a tercers. La invalidesa de la reclamació requereix per endavant que el comprador enfront de Koller immediatament després del descobriment del defecte amb defectes de lletra inscrits i Koller l’objecte de compra fals en la mateixa condició, com
Es va lliurar a ell, i descarregats per reclamacions de tercers. El comprador ha de proporcionar proves que és l’objecte
per a una falsificació. Koller pot sol·licitar-se del comprador que aquest en els seus propis costos d’experts de dos experts independents i de la zona ha estat obtinguda experts reconeguts, però no està obligat a aquestes opinions d’experts i es reserva el dret a Obteniu un consell d’experts addicionals a la vostra pròpia despesa.
3.4 Koller pot després de la clara discreció de The
afirmar una raó d’exclusió segons el punt anterior 3.2 o sobre el compliment dels requisits previs segons el punt anterior 3.3
augment. 3.5 Les reclamacions del comprador contra Koller que el representant del proveïdor sota aquest número
3.1 es limiten a la devolució del preu de compra pagat per aquest preu de compra i comprar diners (incloent IVA incl. IVA). Més o altres … Les reclamacions del comprador s’exclouen a qualsevol lloc de títol legal (inclosos els errors d’acord amb l’art. 23 FF. O).
4. Exempció de responsabilitat
4.1 Els objectes de millora són subhastats a l’estat en què es troben en el moment del recàrrec. En els objectes de millora
Aquests van ser “utilitzats”.
No es troben en condicions de menta.
4,2 en cada objecte inclou el catàleg de subhastes
una descripció amb imatge. La informació en els catàlegs de subhastes, així com informes d’estat
de Koller que va sol·licitar abans que la subhasta només donarà una imatge general i una avaluació no vinculant de
Koller de nou. La descripció dels objectes es realitza en el millor dels nostres coneixements i creences, però
no es pot responsabilitzar per la informació del catàleg. Durant l’exposició, és la possibilitat de visitar els articles. En conseqüència, se li demana que el comprador inspeccioni l’objecte abans de la subhasta, i, en el millor dels casos, utilitzant assessorament especialista independent, un veredicte independent La reunió de l’objecte amb la descripció del catàleg. Per a les descripcions d’objectes
és l’edició impresa del catàleg
(incloent afegits posteriors) en llengua alemanya
exclusivament decisiva. Koller es reserva el dret d’associar experts o empresaris de la seva elecció per a la formació d’opinions i per donar-los suport. Koller no pot ser responsable de l’exactitud d’aquestes opinions. Opinions d’experts o informes
de la mateixa manera que Koller
descripcions d’objectes o altres declaracions sobre un objecte (incloses les declaracions en quin valor) explícita o tàcita

4.3 Subjecte al punt anterior. 3
Qualsevol responsabilitat per defectes legals i materials

. Les obligacions del proveïdor
davant del comprador estan en la mateixa multitud que els passius de Koller enfront del comprador.
5. Participació a la subhasta
5.1 La participació en una subhasta com a licitadora i està oberta a qualsevol. No obstant això, Koller es reserva el dret, després de la discreció de totes les persones és lliure de prohibir l’accés a les seves instal·lacions comercials o la presència o la participació en les seves subhastes.
5.2 licitadors, el Koller no conegut personalment
, ha de registrar-se a 48 hores abans de la subhasta a través del formulari dissenyat per a això.
Registre signat legalment
és una còpia del passaport vàlid i una còpia de la targeta de crèdit amb cada pagament del licitador , Koller té dret, la targeta de crèdit del licitador segons informació sobre el formulari de registre fins a la càrrega de la quantitat de la quantitat deguda a més despeses del proveïdor de targetes.
5.3 Koller pot requerir Qualsevol oferta d’una prova de crèdit d’un banc acceptable de Coller.
5.4 Per fer ofertes per a objectes amb estimacions superiors superior a CHF 30 000, Koller
del licitador en qualsevol moment la transferència bancària prèvia del 20% de les estimacions més baixes com a seguretat a la demanda. Koller cobrarà aquesta quantitat
després de la subhasta amb la vostra i els requisits de l’expedidor i reemborsarà un excedent al comprador / licitador

6. La subhasta
6.1 Koller pot portar un objecte per sota del preu mínim de venda acordat amb el proveïdor
. La presentació d’una oferta a la subhasta significa una oferta en vinculant. El licitador es manté lligat al seu manament, fins que s’acaba o es rebutja per Koller. Les ofertes dobles es diuen de nou immediatament; En cas de dubte, la línia de subhastes.
6.2 Koller és lliure de rebutjar una oferta sense motius especials i si hi ha un licitador dels requisits previs per a la participació en la subhasta segons el dígit anterior 5.2 fins a 5,4 No complert. De la mateixa manera, és gratuït, objectes entapissats
sense venda de venda a la venda o per recuperar-se, fins i tot si això no hauria de ser reconeixible per a The

6.3 Koller es reserva el dret, els números del catàleg Unir-se, separar-se, oferir o deixar fora de l’ordre.
Koller es reserva el dret de fer un suplement en presència de circumstàncies especials només en reserva. Si el contracte es fa sota reserva, “el licitador es manté lligat a la seva oferta durant 14 dies. Es tornarà a llançar si l’explicació de Koller, el recàrrec és definitivament,
no arriba dins d’aquest període amb ell.
6.4 Augmentar les ofertes de compra d’interessos,
que la subhasta no personalitza personalment Pot, fins a 48 hores abans de l’inici de l’augment de l’escriptura, s’acceptaran.
6.5 Partits interessats poden fer una oferta per telèfon,
Si ho heu fet almenys 48 hores davant de l’inici de la subhasta per escrit. Ofertes en objectes amb preus estimats sota CHF a 500 no pot ser ofert per telèfon i qual s’anuncia

6.6 Partits interessats que la seva oferta en un
vol enviar una subhasta en viu, podeu participar a la subhasta després d’haver estat aprovada per Koller
a causa d’un registre de subhasta. Koller es reserva el dret de rebutjar les sol·licituds de registre sense més avís.
6.7 Koller rebutja qualsevol responsabilitat per no considerar manaments de tot tipus i no considerat

. br>
. Per al licitador telefònic i el client escrit s’aplica pel que fa a la legitimació i la verificació de crèdit també para. 5.
7. Transició de propietats
La propietat d’un objecte comprat
El comprador es fa el preu de compra i la prima (incl. IVA) totalment pagada i Kollers va assignar aquests pagaments al corresponent
L’objecte té.
8. Recull els objectes subhastats
8.1 Els articles subhastats han de ser recollits per un comprador en un termini de 7 dies després de la realització de la subhasta durant els horaris. Lloc d’actuació del contracte de compra entre compradors i consignador
és, doncs, el lloc de negoci de Koller. Si el temps
el temps ho va permetre, els objectes es gasten després de cadascuna de les reunions. La publicació es realitza després del pagament total del preu de compra
, així com la tarifa de compra (incl. IVA) i la tasca
aquesta quantitat a l’objecte subhastat
de Koller.
8.2 Durant el període esmentat anteriorment , Koller és responsable de la pèrdua, el robatori, el dany o la destrucció d’objectes tapat i pagats, però només amb l’acció de color gruixut o intencional de Koller i només fins a la quantitat de preu de successió , Premium and IVA. Després d’aquest període, Koller ja no és responsable i és la causa del comprador, per a una assegurança raonable de l’objecte acústic. Per al marc i el vidre no es pot prendre cap responsabilitat. Si els objectes adquirits no es recullen en 7 dies,
Koller emmagatzema aquesta opcional a costa i el risc del comprador en una empresa de la vostra elecció o
de les vostres habitacions fins a una tarifa diària de CHF 10 per objecte. 8.3 Ordres de transport accepta l’escriptura de Koller. Els costos de transport són a càrrec del comprador.
sense un acord escrit diferent, els objectes sorprenents estan assegurats del transport per Koller a costa del comprador. Les imatges de vidre i els objectes de fràgil
no són enviats per Koller. 9. Pagament dels objectes subhastats
9.1 La factura a causa d’un recàrrec per a
Un objecte comprat s’ha de pagar en un termini de 7 dies després de la finalització de la subhasta. Els pagaments
de targeta de crèdit només són després de la consulta amb la comptabilitat de Koller possible i estan subjectes a una tarifa de processament entre 2 i un 4%, que ha de pagar el comprador i Es planteja l’import de la factura, 9.2 Koller també pot contrarestar els pagaments del comprador de quins altres instruccions sobre el deute de qualsevol deutor contra Koller o contra el consignador i
qualsevol reclamació del comprador contra ells amb
calcular les vostres pròpies reclamacions. Si el comprador està de pagament per defecte, estarà a l’import de la factura
un interès per defecte del 10% de P.A. plantejat. Si
Els compradors no liquidaran l’import de la factura en un termini de 7 dies després de la subhasta en qüestió,
Koller és sense més consulta amb el comprador: dret a carregar l’import de la factura degut a la targeta de crèdit del comprador. En aquests casos, una tarifa de processament de
entre 2 i 4% es planteja a l’import de la factura, que també està carregat per la targeta de crèdit.
9.3 Si el comprador no fa el pagament o no en el temps, Koller també pot trucar en nom del consignador (i) també requereix el compliment del contracte de compra o (ii) sense el termini per al rendiment del comprador, i retirar-se del contracte de compra o de compensació per incompliment
tribunal; En aquest últim cas, Koller també té dret a vendre l’objecte sense compliment d’un preu mínim de vendes de Beanhand o
amb motiu d’una subhasta i les pròtesis de
que s’utilitzaran per reduir el deute del comprador. Es paga un preu de venda del venedor sobre el preu original de venda que es paga al consignador. El comprador va ser responsable de Koller i el destinatari de tots a partir de la resum de no pagament o de pagament derivat de la resum de no pagament o de pagament.
9.4 fins al pagament total de tots els mussols deguts a les seves possessions de les propietats del comprador de un gravamen. Koller té dret a la recuperació no frau o privada (inclosa l’auto-entrada) d’aquests llocs. L’objecció de la
Visual Pfandverwertung, d’acord amb l’art. 41 de la
Bosses suïsses i la llei de fallida
S’exclouen.
10. Representació
Cada comprador és responsable personalment de l’empresa atorgada a ell i de la rebuda per ell contra el contracte de venda amb el consignador. Des de persones, que ofereixen com a diputats en noms estrangers o
Com a òrgan d’una persona jurídica, pot requerir una prova de poder representatiu. Aquest diputat és responsable de les persones reticents i solidàries per al compliment de tots els passius.
11. Diferents disposicions
11.1 La subhasta es realitza sota la participació d’un oficial de l’equip de la ciutat Agun Zurich. Qualsevol responsabilitat civil de l’actual oficial, la comunitat o l’estat per a les accions de
Koller s’exclou.
11.2 Koller es reserva el dret, individual i tots els drets i obligacions d’aquests termes i condicions
Transferir a un tercer o exercici a través d’un dels tercers. El licitador respecte. El comprador
no té dret a transferir drets i obligacions a aquests termes a tercers.
11.3 Koller es reserva el dret de fotografies i imatges d’objectes venuts en les pròpies publicacions i publicar en els mitjans de comunicació i, per tant, operar publicitat.
11.4 Les condicions anteriors formen part de qualsevol persona a la subhasta

Contracte de compra. Les esmenes només són vinculants amb el consentiment per escrit de Koller
.
11.5 Les disposicions individuals d’aquest Termes
i en termes de tota o part ser nul i / o ineficaç, queda la validesa i / o l’eficàcia de Les disposicions restants o de parts d’aquestes disposicions no afectades. Les disposicions inaccessibles i / o inoperatives són substituïdes per aquelles que s’apropen al significat i persegueixen el propòsit d’invàlid i / o ineficaç. El mateix s’aplica a qualsevol buit de l’esquema.
11.6 Els termes i condicions actuals i tots els canvis
Llei suïssa, excloent la referència alemanya de peticions alemanyes
en dret internacional privat PRG) ) i excloent els vienese

11.7 Per a l’avaluació de les disputes (en virtut de la inclusió de l’afirmació de les autoritzacions i contractaments), que apaga o en relació amb Aquests termes i condicions (incloent la validesa, efecte legal, interpretació o compliment), els plats del cantó de Zuric són responsables exclusivament.Koller
Tanmateix, té dret a pendents d’un procediment abans de cadascun dels
d’un tribunal competent.
Zürich, 1 de juliol de 2018
Lire Plus

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *