# 219: The Hawkins Sadie Tarde

Bronce. Splendid es el grupo jugando en una escena. Interpretan «cargo». La cámara muestra el centro de atención, la vista superior, el baterista y luego el guitarrista.
La cámara pasa del cantante a la pista de baile. Cordelia y Alex Dance y sonrisa.
La cámara Wills Willswewe está buscando Buffy. Ella gira la cabeza, luego los amantes de Buffy y los repelentes que miran al grupo, presionados en la barandilla, en la parte superior de la parte superior. La cámara sube a ella.
Un niño se acerca a Buffy por detrás.
Ben: Buenas noches. Giros de Buffy, un poco sorprendidos.
ben: soy ben. Del curso de álgebra del año pasado. Buffy: puede ser. Pero estoy bloqueando lo que es Matemáticas, ya sabes.
Ben: Maud Jackson? Nuestro maestro en el segundo semestre. Estuviste en el segundo rango cerca de la ventana. Buffy: ¡Oh! Sí, lo recuerdo. Siempre tuviste montañas de bolígrafos y buenos embalses. ¿Eso es?
Ben: Sí. (Sonríe)
BUFFY: (sonríe e indica su cabeza) Tengo la cabeza en Schwing-Gum.
Ben: Sí, quería preguntarte. ¿El joven del mañana, irás?
BUFFY: The Hawkins Sadie Ball? ¿Dónde las chicas invitan a un novio?
Ben: si.
Ben: Heu, me gustaría, si no tienes un prometido, que piensas en mí. Eh.
BUFFY: Oh, definitivamente … No, ya ves …
Ben: (Deja la mano) Oh, se detuvo. No justificas …
BUFFY: Escuchar … No, no, eres muy agradable. No tiene nada que ver contigo. Lo que está mal es …
Buffy: … yo. Ya no quiero salir con nadie. Buffy: nunca. Elegí ser solitario.
Ben: Oh. Es una pena.
Ben: Bob, Bah me voy. (Parte)
BUFFY: (en sí misma) me arrepiento.
Ella lo mira por un momento, deja caer sus ojos tristemente sobre el grupo y se dirige a las escaleras.
Plan de la escena. La cámara hace un plan del cantante que interpreta al coro de la canción.
Cuando Buffy llega a la parte inferior de las escaleras, Willow se une a ella.
Willow: ¡Hey! ¿Tienes bares? Buffy: Bueno, iré por la biblioteca para ver si Giles me necesita y me iré a la cama.
Willow: haces muchos de estos tiempos. Patrulla y duerme. De hecho, no piensas nada más que en el trabajo. Tienes que amar a mi anciana. Buffy: Pero no es cierto. No dejo de divertirme. La prueba, estoy aquí esta noche.
Willow: Sí. Viniste, lo viste, (mira el piso superior) lo rechazaste.
Buffy: ¿Estás hablando de este niño? Digamos que no soy un estado de ánimo.
Willow: (sonríe) Solo puede ser una reunión para que esté de humor.
BUFFY: Creo que todavía no estoy listo.
Willow: Tu été es que piensas demasiado. Ser puede ser más impulso. (Sonrisa)
BUFFY: impulsivo? ¿Recuerdas a mi ex novio, el vampiro? Es para mí desapareció con él cuando hicimos el amor, y ahora lo deseado que usa su rostro virtud virtud. E, y prefiero volver a volver a dos veces antes de ser enganchado.
Willow: Está bien. La historia de Ángel tiene problemas y realmente no podemos negarlo. Sólo, no fue tu culpa. Y además, el amor no siempre es triste. ¡A menudo es muy bueno … (sonríe) muy alegre!
Mapa de los Lancers de Sunnyten High School. Una novia continúa una niña tratando de escapar de él.
Garçon: (en Cool) No, ¡vuelve! ¡No hemos terminado!
Él atrapa su brazo y lo devuelve por fuerza para mirarlo.
Garçon: ¿No sientes nada por mí, es?
chica: (llora) no cuenta, no importa mi sufrimiento.
GarçON: Dime que me amas más, eh. (El batido) ¡Dilo!
chica: te ayuda? Eso es lo que quieres escuchar? ¡Correcto! Ya no te quiero.
déjame. Adiós. (Trate de irse)
Garçon: No, no es cierto. No reiteramos como por la mañana, al dejar de amar.
Reduce un paso, un revólver, arma del perro y objetivos. Asustado, ella mira el arma, luego mira hacia el niño.
GarçON: Amar es para la vida.
Los corredores de Sunnydale High School. El niño amenaza a la niña con la pistola.
GarçON: ¡No tengo miedo de usarlo! Lo juro. Si me abandones …
Buffy llega al final del pasillo y los ve. BUFFY: ¡Detente!
chica: Oh, te lo ruego.
se da vuelta y comienza a Eze. Buffy corre hacia el niño.
Garçon: ¡Espera! ¡REGRESAR! ¡No puedes ponerme!
En otro corredor, George, el conserje, escucha los gritos. Él va en su escoba y va a todo este ruido. Buffy corre hacia arriba en el niño. Él la mira en el momento en que la agarró de su brazo, la solitaria y la COGA en su vanguardia, lo que lo convirtió en un arma.Ella coloca su codo en su vientre, se la aliento. Luego, ella se vuelve, la atrapa con la camiseta y la arroja en el aire con tanto poder que ejecuta un giro y aterrizó violentamente en el suelo. La niña mira la escena, sorprendida. Buffy se está cayendo, agarra al niño por la camisa y la liberación. George llega y va a la niña. Ambos miran a Buffy y el niño. Este se sorprende.
Garçon: ¿Qué está pasando?
BUFFY: ¡Eso es lo mejor! ¡Nada, excepto que casi matas a tu novia!
GarçON: Está muerto. Esta reacción no es en absoluto yo. (Mira a su novia)
su novia dibujó los ojos. Buffy: ¿Puedes ser ceñido?
chica: pero no. Llegó como eso, de repente, por ninguna razón.
Garçon: Eso es justo, lo juro en la cabeza.
BUFFY: Entonces, ¿por qué tuviste un revólver? George mira en el pasillo.
GarçON: J-J-No lo sé. No veo dónde viene. George: No hay revólver. Buffy lo mira, confundido. El niño mira a su alrededor.
El plano de la escuela, al día siguiente. Plan de la Oficina del Director Snyder. Entra y cierra la puerta detrás de él. La cámara lo sigue mientras él va a su oficina.
Snyder: Sabes bien, ¿por qué te convocó?

Ve al lado de Buffy sentado en la silla frente a la oficina.
BUFFY: MM, yo, ¿gracias?
Snyder: (evitando Su oficina) Eso es correcto. Quiero agradecerte. ¿Qué se convertiría en nuestro soleado sin tu capacidad de delegar fenómenos de fenómeno, caos y otros desiertos?
BUFFY: ¡Es injusto, es una locura! Acabo de intervenir para evitar que un niño de Matar a su novia. Ve a George.
Snyder: podemos influir en todos. Sé que existen las parcelas. Vi a JFK. Me gusta la realización. Un arma ha desaparecido y tengo dos jóvenes dredientes en sus brazos. UNA Puzzle. Y tengo la intención de examinar todas las piezas de un punto de vista racional y lógico para demostrar que todo esto viene de ti.
BUFFY: Sr. …> El secreto llama al director Snyder por el intercomunicador. El piso en Buffy.
Secreto: Sr. . Snyder, Billy Crandal todavía estaba presidido en la máquina cafetera.
Snyder: (Intercom) Ah, vegetales pequeños innecesarios y sin cerebro.
se dirige a la puerta para lidiar con el problema. Buffy se suelta para salir.
Snyder: una segunda, niña. No he terminado contigo. Estás respirando la mentira.
Indica la silla de los dedos, y Buffy se tranquiliza. Él sale de la oficina y cierra la puerta detrás de él. A la derecha de Buffy, hay una biblioteca que contiene todos los libros de final del año de la Escuela Secundaria Sunnydale. El de 1955 se desliza y cae en el suelo. Buffy escucha el sonido cuando toca el piso y ella gira la cabeza para ver qué es. Ella se levantó, recogiendo, mira la cubierta y la vuelve a poner en la biblioteca.
Plan de la clase de la computadora. Willow siempre reemplaza a la señorita. Calendario. Ella camina en medio de los estudiantes.
Willow: Entonces, los siguientes veremos los capítulos en la programación binaria para las bases de datos.
Giles, que está en el pasillo, lanza un ojo en la clase.
Willow: Apuesto a que la codificación se divertirá. Finalmente, bueno, «r, si ha entendido que un más anciano. Para aquellos que todavía piensan que hace dos, hola la toma de la cabeza.
Todos los estudiantes se ríen en la clase. El tono de llamada suena, y los estudiantes Empieza a irse. Willow los mira lejos. Ella señala a Giles justo en el salón de clases.
Willow: Oh. ¡Giles! (Ir a él) CA caminó. ¡Escuchaste para hacerles reír! (sonríe a su escritorio)
Giles: Sí. Sí, de hecho. Finalmente, aparentemente. (Se acerca a la oficina) que hiciste excelente … Muy buen trabajo. HEU, voy a ver si necesitabas mi ayuda, (se encuentra en El escritorio), pero está claro que, que estás gritando muy bien solo.
Willow: (rango de su negocio) Sí. Puedo decir que el trabajo fue enmascarado. La señorita. Calendario había precedido todo por adelantado. Giles: Sí, era alguien muy … concienzudo.
Willow: Encontré archivos y carpetas en Internet sobre paganismo, magia, sobrenatural. (Sonrisa)
Giles: ¡Oh?
Willow: Sí, está emocionante esta investigación.
Giles deja caer los ojos.
Willow: (busca algo publicado en el escritorio) y uh … encontré en su cajón. (Giles la mira) ella me mostró. Es un cuarzo rosado. (Giles mira la piedra) tiene virtudes curativas.
Ella tiene una pequeña piedra en piedra de cuarzo rosa, colgando en una correa de cuero.
Willow: Estoy seguro de que le gustaría que lo uses.
se suelta y toma el collar.Él lo convierte en su mano.
Giles: Gracias. (Pausa) Muchas gracias, es … una atención muy agradable.
se da vuelta y sale de la clase. Willow lo mira, una sonrisa en su rostro.
Mapa de la clase de historia. Buffy tiene su barbilla posada en su mano. Ella se aburre y trata de no quedarse dormida al reventar la voz del profesor.
Profesor: Antes de 1935, la acción de la Nueva Deal se concentró en la revitalización de los asuntos de medidas y las comunidades agrícolas. El nuevo acuerdo también intentó reflejar la jerarquía financiera de la nación para evitar otro retraso como el de la grieta de comercio de stock de 1929.
Buffy no puede ser atrapado de los ojos de cierre por un momento. Luego escucha la voz de una mujer, y deja su sueño.
señorita. Newman: No olvides, quiero tus copias para el viernes.
Los estudiantes comienzan desde. Buffy mira a su alrededor y se sorprende al ver los cambios de apariencia de la clase, la ropa de los estudiantes, así como los peinados.
Chica # 1: ¿Invita a alguien?
Ella tiende a un prospecto en la noche Sadie Hawkins a otra niña. Buffy ve que la fecha en ella es 1955.
Chica # 2: Sí. El dijo que sí.
chica # 1: ¡Oh, es hermoso morir! Buffy, confundido, mira a su alrededor.
señorita. Newman: (recoger la tarea) Gracias.
James mira de su mesa y tiende su deber al maestro.
señorita. Newman: Gracias, James. ¿Te gustó el libro que te presté? Hemingway’s? Buffy observa y opera la conversación.
James: Me pone mucho. Casi termino. El está bien.
Él toma suavemente la mano de la señorita. Newman en suya.
MS. Newman: (Exhale) Sí, además … se basa en una historia auténtica. Se enamora de su …
Se interrumpen a alguien que abre la puerta de la clase y vaya a la mano. De repente, Buffy se encuentra en su curso de historia. El profesor continúa el segundo cuando escribió algo en la pizarra. Profesor: … Tiempo de trabajo …
Buffy, Sorpresa, mira lo que la maestra está escribiendo.
Profesor: … Niños incluidos en la regulación del trabajo. Y …
El profesor se dirige a la clase. Todos los estudiantes se ríen. Se convierte en el tablero y ve que acaba de escribir «¡Te estoy obligando a plaquetar!».
Chica: «Te estoy obligando a planearme»? ¿Qué escribió?
El profesor toma un paño y borra la pizarra rápidamente.
Garçon: (sonrisa) ¿Viste? Él compra.
Mapa de los Corredores. Buffy y Alex dejan el área de los salones y van entre dos puertas. Se dirigen a la casillera de Alex. Buffy: Te garantizo que las cosas están sucediendo.
Alex: está sucediendo cosas. Pero este es el lema de nuestra escuela. Buffy: no estás equivocado. Pero es curioso esta vez, fue el Sr. Turpine.
Llegan a su casillero y comienzan a hacer la combinación.
Alex: No querría agregar, pero uh, el argumento romántico, el pequeño debat en la pizarra. Me mira muy bien los hechos …
Él abre su casillero. Un brazo verde y muscular surge y atrapa a Alex por la camiseta. Scree y trata de comenzar desde el derecho de paso, pero el brazo tira de Alex y pega en el casillero. Buffy lleva a Alex por los faders y intenta el debut del casillero, pero el brazo es poderoso y pegue Alex contra el casillero. Este grita con dolor cuando choca los muebles. Buffy lo atrapa de nuevo y se arrastra más fuerte. Esta vez, el torno del brazo. Alex cae en el suelo mientras Buffy cierra el casillero. Él sale y ambos miran los pisos en el pasillo para verificar su reacción. Todos están confundidos, pero los estudiantes solo están mirando. Buffy lanza un vistazo a Alex y le dice que deben abrir el casillero y mirar el entero. Alex se frota la barbilla y fingió mientras Buffy está a punto de abrirlo. Ella abre lentamente la puerta y echan un vistazo al interior. Nada. Abren la puerta completamente, pero no se encuentra nada especial en él.
Plan de la Biblioteca. Willow bordeó sobre la mesa. Ella mira hacia arriba cuando ella escucha la puerta abierta. Ella ve que la camisa Alex está astillada.
Willow: Alex, ¿viste tu camisa? ¿Has vencido con Cordelia?
Alex: Tu sentido del humor siempre morirá. Buffy se sienta junto a ella. Alex va a Giles que se arrodilla y que van desde los libros en Alex
: Figura que me he atacado por una especie de brazos grandes. En mi casillero
Giles: (Los ojos) ¡Un gran musculoso?
BUFFY: Habla de un monstruo en su casillero. Fue más bien una apariencia. Un brazo con la piel de serpiente fuera del casillero, pero cuando lo abrimos, no había nada. Vuelo.
Alex: Fue justo después de que el profesor de historia de Buffy llega a hacer el aula.
Giles: (severo) OOH! Parece un fenómeno paranormal.
Willow: (sonríe) ¿Una vuelta? Es genial.
Alex: No, no, no, no, no. ¡Eso no es cool! No era un fantasma con cadena. Fue como si muriera y no pretendo quedarme allí. Créeme.
Giles: En descenso de un lenguaje imaginado, es una debilitación relevante de uno, un Poltergerest.
Alex: ¿He terminado algo, yo? ¿Pertinente? (Cierre un libro publicado en la mesa), así que necesito estudiar. (Sits) Buffy: Hay un mal espíritu conjunta aquí.
Giles: Sí.
Willow: ¿Por qué está arriba? ¿Sólo quiere asustarnos?
Giles: Me temo que no sabe lo que quiere exactamente. Es el punto negro. Nos vemos, la mayoría de las veces, un espectro está acosado por los tormentos sufridos por los mortales, pero, pero no tiene forma de encontrar la tranquilidad. Así que él intenta, se convierte en círculos. Se está volviendo cada vez más preocupado, cada vez más furioso.
BUFFY: Es un adolescente normal entonces. Excepto que murió.
Willow: ¿Pero qué podemos hacer? hay alguna manera de pararlo?
Giles: (se sienta en la mesa) La única forma efectiva que sé es tratar de saber qué lo atormenta. Lo que lo sostiene en este mundo y elimina las causas. Es simple.
BUFFY: GRANDE. Nos convertimos en los médicos de espíritus de Freud.
Giles: Antes de todo, tienes que saber quién es el espectro. (Suelte) que él era.
Mapa de los corredores, por la tarde. George limpia el piso. Detrás de él, la puerta de una clase se abre y sale un maestro. Ella vuelve a casa.
George: Terminamos tarde a la señorita. Frank?
señorita. FRANK: Es mi culpa. Me dejo un poco de frontera. (Se detiene e indica el piso) ¿Puedo caminar en la parte superior George? Por cierto, es George, ¿no es así? George: Oh, sí. Pasa, no teme nada.
señorita. Frank: Oí, voy a ir allí. (continúa su camino) adiós.
George: Tarde feliz. Devolver a salvo. (mira) ¡Oh, señorita?
señorita. FRANK: ¿SÍ? George: (Cocine la escoba y se acerca a ella) Si crees que voy a desaparecer porque dices que se acabó.
señorita. FRANK: (Sacude la cabeza) Se acabó, no podemos continuar. (se acerca a él) es imposible. Nadie entenderá que nos amamos.
George: ¿Eso es lo que cuenta para usted? ¿Qué otros pensarán?
señorita. Frank: ¡No! Quiero que puedas vivir como el otro una vida normal. Y para eso tengo que salir de tu vida.
George: ¿Una vida normal? ¡Pero no me importa! Necesito verte, sufro demasiado. Necesito verte mientras respiro.
se acerca un poco más de él y se pone una mano en la mejilla. Él deja caer sus ojos, tristemente.
señorita. Frank: Lo sé pero … pero es necesario. Se termina.
se da vuelta y comienza a Eze. Él mira hacia arriba y lo persigue.
George: (en Cool) ¡Vuelve! Todavía tengo cosas que decirte.
Él la atrapa por el brazo y la devuelve por la fuerza para mirarlo.
George: ¿Cesaste de amarme? ¿Ya está?
señorita. Frank: (llora) no cuenta. No cuenta que sufro o no. George: Si no me amas más. (The Shake) ¡Quiero escucharlo!
señorita. FRANK: ¿Puedes ayudarte? Eso es lo que quieres escuchar? Está bien. Ya no te quiero. Ya no te quiero. (Intenta salir)
George: No. No es cierto. No recordamos una hermosa mañana diciendo que no nos gusta el otro.
Una pistola se compone en su mano. Reduce un paso, el revólver, el arma del perro y los objetivos. Asustado, ella mira la pistola.
George: Amar es para la vida.
la biblioteca. La cámara se mueve desde la pieza principal a una ventana que da al escritorio de Giles. George y la señorita. Frank se puede escuchar cuando continúan su disputa.
George: Juro que no tengo miedo de usarlo. Si me abandones, vuelve! ¡Te prohibiendo que puedas para plaquetar!
Giles escucha los gritos de George y la cabeza. Se levanta, retira sus gafas y sale de su escritorio para ponerse detrás del mostrador. Oye el murmullo en la voz de una mujer.
Voz: Te necesito.
Él mira a su alrededor, luego salta a una conclusión.
Giles: Jenny? Mapa del pasillo. Sucede en una intersección en el pasillo.
George: ¡Detente!
Giles se ve en dirección a la voz de George y ve este último en el balcón, un arma de mano y apuntó a la señorita. Frank. George: ¡No lo hagas, detenido! No me mires así, me vuelve loco … y escuchamos una denegación. Giles Rue el otro lado del pasillo y se esconde en una esquina. Miran los eventos que ocurren. Milisegundo.Frank se sorprende por la herida de la bala y ella se vuelve atrás. Pasa por encima de la barandilla del balcón y se colapsa al elemento inferior. George ve su tenso, muerto, con los ojos cerrados. Pánico y se escapa en el pasillo. Cuando llega a la intersección, surge Giles y la placa en el suelo. George Les El arma que se desliza en el suelo, y desaparece en un soplo negro ahumado. Él mira hacia arriba mientras Giles se pone de rodillas y retiene a George. George: ¿Qué estamos haciendo aquí?
Giles: ¿Qué estamos haciendo? Has matado a una mujer. George se sorprende cuando se da cuenta de lo que sucedió.
Mapa de una mansión, moderna, pero Désété. Plan del interior del atrio. Angelus dirige a Spike y Drusilla.
Angelus: Y esto … ves. Es el jardín.
Drusilla: ¡Genial! (caminar a las flores) mira. Jazmín.
Angelus: Se derramó en la noche. (Juega con un elegante)
Drusilla: Como nosotros. Oh, Ángel, es un hogar de ensueño. (emocionado, se enciende) Ouhhhh.
Spike: (Siempre en la entrada) es el paraíso. Ventanas grandes donde la luz entre las inundaciones. Es perfecto si te sientes como el sol, la verdad.
Angelus: ¿No te complaces? Así que toma la puerta y tímate. Asumirte, mi viejo. (Se acerca a Drusilla)
Spike: i, nuestra antigua casa que me gustó. Por ti … ella no es más que ceniza.
Angelus: (gira alrededor de la mesa colocada en el centro del atrio) Tienes que cambiar Spike. Tienes que avanzar. Prefieres que no te muevas, para ir al lugar, ¿verdad? ¿Tengo razón?
Spike: eres tan espiritual.
Angelus: (mira a Spike sobre la drusilla efectiva) Estoy encantado. (Mira a Spike sobre el otro Drusilla, me encanta verte sonreír. Eso me gusta.
Está Jasmine y acaricia la mejilla de Drusilla con la flor mientras lo gruñía en la oreja.
Spike: Sí. Estás tan orientado. (Se vuelve y se va)
plan de biblioteca. Giles está en su oficina y los otros están frente a la puerta.
Giles: Este es exactamente el mismo escáner que con la joven pareja de la otra noche. George recuerda toda la escena, sabe que ha matado a la pobre mujer, pero no sabe por qué. Especialmente ya que su relación no era íntima en absoluto.
sale de su oficina, varios libros en sus manos, y va a la pieza principal. La pandilla lo sigue.
Willow: ¿Y el arma? ¿Nos encontramos?
Giles: No, no. La policía, y todos, lo buscaron sin éxito, bien obviamente. Es fácil explicar lo que está sucediendo.
Entra en la jaula y cambia los libros.
Alex: Heu, sé agradable, póngame con un perfume. Tuve que perder la deuda de la película, siempre entiendo nada.
Giles: Es Jenny.
BUFFY: ¿Qué?
Alex: ¿Crees que es su pulga?
Giles: está vacío. Ella ha sido asesinada, por lo que no puede encontrar el resto del alma.
Willow: Pero, no pega en la historia. Su muerte. Angel mató de lo contrario Jenny …
Giles: El revólver no significa nada. Es la violencia del acto que es importante. (Devuelve a su escritorio)
Buffy: No, no estoy convencido. Estos argumentos, se parece a la misma escena que se enseña de acuerdo con un esquema específico.
Willow: Ella tiene razón. Es un modelo de escaronía que no se pega con la muerte de la señorita. Calendario.
Giles: (Viniendo de la oficina) Uh, bueno … Estoy aprendiendo la precisión de tus comentarios y estoy acostumbrado, uh … para animarte a contrarrestarme, y para mí orgulloso. Cuando parece apropiado. No tengas miedo de la autoridad. (Comienza de nuevo al escritorio, pero regresa), excepto, bueno, cuando está tan claro como yo tengo razón y está equivocado. (Devuelve a la oficina)
Mapa de clase de computadora. Sauce, Alex y Buffy entrar en la habitación .
Willow: CA Conecte la percha. Nunca había visto a Giles comportarse como extrañamente.
Ella se sienta en la oficina y cinta. La computadora. Alex se sienta en la mesa, detrás de él. Buffy va al otro lado de La oficina.
Alex: Sí. Por lo general, es más bien, el estilo se siente, para examinar todo en la lupa antes de pronunciar. Es más bien, tengo una idea definitiva pero no voy ‘.
BUFFY: JENNY MISS Él. La reacción es lógica. Otro repercusivo de mi vida amorosa.
Willow: está bien, pero la solución de la historia del fantasma está buscando si hubiera hechos similares a la escuela.
BUFFY: Debemos comparar varios teoros. ¿Cuáles son los más conocidos?
Alex: C Hien es más fiel que el humano. Buffy: Aparte de eso?
Willow: (Encuentra algo) Oh, creo que estamos apilando.
Ella encontró un artículo en su computadora. El título es «Sunnydale High Jock mata a amante, yo».
Willow: (cama) Un estudiante dibujado en su maestro y lo mató en la noche de la bola de Sadie Hawkins. El rumor dijo que tenían un asunto que había tenido la desgracia de romper. Después de que él lo mató, volvió a festivo completo y fue una bala en su estómago.
Alex: Ladymoiselles, te presento la pila. Este es uno de los dos, ¿verdad?
Willow: se adhirmaría: el revólver, la tarde Sadie Hawkins. Buffy: que se lleva a cabo esta noche
Alex: Es curioso. Nunca hemos estado hablando de esta historia de asesinato. Sucedió cuando? Buffy: en 1955.
Willow y Alex lo miran, sorprendidos.
Willow: ¿Lo sabías?
Plan de la clase de la computadora, un poco más tarde. Buffy pose el libro final de 1955 en el escritorio y lo abre a la foto de la señorita. Newman.
BUFFY: Bueno, tengo nuevos y extraños. Llegué de esta mujer el otro día, (indica la foto) Grace Newman. (Convierte la página) de ella y este refuerzo
Willow: Jim Stanley? Él es el asesino.
Alex: Haces sueños de una tía preocupada, mi antigua. ¿No me habrías visto multimilliardaire por casualidad? O caerse en el amante rígido enamorado … en el nivel físico, se lleva bien?
BUFFY: (Ignore) Él no puede obligarla a amarla, así que lo mató. (se vuelve) el bastardo! (Luz lejos de la oficina)
Willow: se ve tan normal en la foto. Y romántico. Se dio el hermoso papel. Buffy: (mira) el hermoso papel?
Alex: Él ha matado a alguien y ha matado después. Está en mi opinión, la cosa más desagradable que se puede hacer para sauce: lo sé, pero … ¿no estás pensando en ellas? Buffy: Lo encuentro triste. Pero para ella. Es un asesino que tiene que pagar por su acto.
Willow: ¿Pagando de su vida? Buffy: Oh no. Debería haber gastado unos sesenta años con otros criminales como él. Le habría enseñado a vivir.
Alex: EH Sí. La compasión no es una cualidad de nuestro Buffy.
Willow: ¿A quién le hacemos a su opinión? A él o para ella? Buffy: Bueno, dada la violencia, buscaría el espíritu del niño.
Alex: Marco de CA.
Willow: (Sits) Tengo un poco de dibujar el DOC en los Walrets papic descritos por Jenny. Puedo poder encontrar una manera de comunicarse con la mente y saber qué pregunta. Buffy: No nos importan lo que él pregunta. Es necesario hacerlo antes de que otro buen niño fuera a matar a una niña pobre inocente y poner la tripe al aire frente a un salón completo.
Alex: ¡Entonces! (sonríe y se frota las manos) ¡Tenemos un joven?
Mapa de Caféré. Hotdogs y Spaghetti están en el menú. Cordelia optó por Spaghetti, y después de pagar, se une a la mesa de la mesa. Cordelia: No vas a ir a la noche de Sadie Hawkins esta noche, espero re. (Sits) Planeo boicotear. ¿Se da cuenta? Las niñas deben invitar a los garoons, y pagar y todo lo demás. ¿Quién podría tener este IDE genético?
Alex: Heu, en mi opinión, una característica con las piernas peludas.
Cordelia: ¿Piensas? Es necesario arrancar el mal en la base. Será el horror si dejamos las cosas para ir en esta dirección.
sudous, muchos estudiantes comienzan a gritar. Los hotdogs y los espaguetis se convirtieron en una serpiente. Un niño, que está en el puño para comer su Hotdog, lo arroja cuando encuentra que es una serpiente. Pero un reptil sale de su boca. Él se encuentra su pan, recaete la serpiente, se levanta rápidamente y se escapa. Alex y las niñas miran su comida y ven se convirtieron en reptiles. Se levantan, excepto Cordelia, que está muy ocupado gritando. Cuando vuelva a mirar su plato, una serpiente se sumerge en ella y al Mordido a la mejilla. Ella llega rápidamente repeliendo el reptil y huyendo. Snyder llega a la cafetería y ve el caos. Él retrocede que los estudiantes se escapan de la habitación. Unos momentos después, el Caféré está conducido.
Plan del exterior, más tarde. La policía llegó. El equipo especial se encarga de reunir a las serpientes que están presentes en el interior y en el exterior de la escuela secundaria. Algunos estudiantes todavía se escapan de la escuela. Plan de una ambulancia. Cordelia y Alex están sentados en la parte posterior, mientras que una enfermera limpia la mordedura de la serpiente que Cordelia tiene en la mejilla.
Cordelia: Genial. Voy a tener una cicatriz y me hincharé. Preferiría estar muerto.
Mapa del coche jefe de coche. Snyder sostiene la puerta abierta mientras el capitán sale del vehículo.
Chef: ¿Es una mala broma?
Snyder: ve a saber. (Cierre la puerta y se dirigen a la escuela secundaria)
Chef: las tareas han sido limitadas.
Snyder: puede ser que pueda salir con eso, pero se vuelve difícil. La gente hará preguntas.
Chef: Depende de usted asegurarse de evitar.
Snyder: No puedo preocuparme, a lo imposible que nadie se celebra.
Dos hombres llegan.
Hombre: ¿Pero qué está pasando?
Snyder: un problema en los gustos. Él era lo mismo en San Diego hace quince días. Los dos hombres continúan su camino hasta el establecimiento.
Snyder: (Chef) Las causas reales son los démoniacs. Las personas tontas o últimas personas terminarán dándose la realización.
Chef: Siempre he creído que estás trabajando. Pero si cree lo contrario, es mejor discutirlo directamente … con el alcalde. (Parte)
Snyder: lo lograré. Puedo.
Plan de la casa de Buffy, la noche. Plan de su habitación. Ella está en su cama, Alex está sentada en la silla de mimbre, Cordelia está desechada en el suelo y se basa en la cama, y Willow está de pie.
Willow: ¿Recuerdas mi intención de ponerte en contacto con la mente? Nos caemos, nos olvidamos. Tienes razón, Buffy. Esto ya no es el momento para el salón compasivo. Estudié el problema de todos los ángulos. La única solución es la limitación.
Alex: ¿Determina nuestra escuela? (sonríe) Sí, excelentes ideas.
Willow: No. Usaré el exorcismo.
Cordelia: ¿Pero estás loco? Recuerda, todos muere en esta película. Es el horror.
BUFFY: ¿Qué son las tácticas?
Willow pose un mapa de la escuela secundaria en la cama y todos se apoyan en ver.
Willow: lo ves? ¿El balcón? Ese es el primer maestro murió en 1955 y eso también murió el otro. Por lo tanto, es el punto sensible donde se encuentran todas las malas olas. Tenemos que crear un mango poco profundo.
Cordelia: ¿Qué?
Willow: (indica) uno de nosotros se mantendrá en el punto sensible en el salmodiant. Los otros tres colocarán alrededor de este punto formando un triángulo. Se supone que este sistema paraliza el mal espíritu, lo establecido. Ya no lastimará a nadie.
BUFFY: Iré al punto de acceso. (Tome el mapa) Él vendrá a la primera primera.
Willow Apriesce.
Alex: El espíritu de este Santiago me parece para hacer un Fixet en ti, Buffy. El álbum, esta escena del pasado. .. Está bastante arriesgado.
BUFFY: Espero conocerlo. Y para enfrentarlo.
LYC Etch, por la noche. Entran en la entrada principal.
BUFFY: Bueno, todos en su lugar. Hacemos los incantataciones y encienden la vela en la batería de medianoche. Preguntas
Cordelia: Sí. ¿Qué está pasando si alguna vez el truco mágico rompe la figura?
Willow: ¡Oh! Casi me olvido. Te hice escapular. ( Sus tiendas)
Alex: ¡Saltaremos al fantasma como una creación cuando sea de Golden Point.
Sauce: escapular, no espátula, cretin. Bueno, va alrededor del cuello para protegerlo.
Cordelia : No crees que voy a poner a la §A. Se siente los pies de mi gran padre.
Willow: Déféné, lo hice en el último minuto. Es azufre. Olorant pero efectivo. Buffy : A ¿Cuándo estamos esperando? Se continúan viendo a la sala de estar.
Cordelia: Bueno, vamos. Va a ser un juego para niños.
escuchan un chillido y algo de descanso. Saltan con miedo y miran en la dirección del ruido. Ven que las puertas ubicadas al final del pasillo están cerca. Algunos después de otros, las puertas se colocan en cada extremo del corredor.
El atrio en la mansión. Drusilla hueco la tierra colocada debajo de un árbol. Spike está en su silla de ruedas, y Angelus está sentado en un banco Drusilla.
Drusilla: Quiero dormir en un agujero. Voy a cavar un buen nido acogedor.
Spike: olvidas tu vestido, chica. Corre el riesgo de ensuciarte
Drusilla: Así que dormiré desnudo. Eso es lo que hacen los animales.
Angelus: Me gusta la impresión de que me complacerá.
Drusilla se encuentra en el suelo frente al árbol.
Spike: No hay suerte. A todos no les importa lo que los coloca. O no.
Angelus: Ah, ¿sí? Dile a Drusilla.
se desliza desde el banco y se agachó mientras miraba a Drusilla. Ella comienza a reírse cuando ella tiene una visión. Drusilla: ¡Hay una puerta! (Ruede en la espalda, ríe) ¡Está abierta! (Ponte de rodillas)
Angelus: ¡Entramos? Me encanta cuando lo hace.
Spike: ¿Qué puerta? ¿Qué ves?
Drusilla: (hace vínculos, animando) es tan negro. (Fredonne) Se trata de buscarlo. (Fredonne)
Angelus: (Confianza detrás de ella) ¡Busca quién?
Drusilla: The Killer. Ella está lista, ángel. (Se levanta) Ella está esperando que la veas. (Comienza a bailar) ella baila. Ella baila con la muerte.
Spike: hablas. Él no moverá el dedo meñique. Nuestro Baraker de nuestro ángel no es un hombre de acción. Todo en la cabeza, nada más.
Angelus: (toma drusilla por tamaño) queda por demostrar. (Devuelve a él) Encuentro que la historia de este asesino tiene dificultades.(Recorte mientras colgaba drusilla) Prefiero enfocar mi energía en otro lugar.
Spike: en otro lugar?
Angelus: Oh, sí! En tu estado no puedo dejarlo. No sería muy sabio que salga de la casa. (Coloque dos dedos en el muslo de Drusilla y sube a su cintura), siempre necesitará dos brazos fuertes para empujar su silla.
Drusilla Roucoule de placer. Spike los mira con odio a los ojos.
Plan de corredor en frente de la biblioteca. Willow camina y se ralentiza para mirar al otro lado del pasillo, luego reanuda la carretera. Detrás de ella, Giles abre la puerta, llevándole gritando el miedo. Él también Susses.
Giles: ¡Oh! ¡Oh Señor! ¿Pero qué estás haciendo? No debes estar allí.
Willow: pero tú tampoco.
Giles: Uh, yo … yo, casi lo reevalué … (pone sus gafas) para ponerse en contacto con Jenny.
Willow lo entiende. Comienza a volver para ir a la biblioteca, pero regresa.
Giles: Oh, lo que abunda un olor a náuseas.
Willow: Es mi escapular.
Giles: ¡Oh, es azufre?
Willow: Sí.
Giles: Oh, muy bien. Huu, buenas noches. Vete. Hay riesgos paranormales de fenómeno si puedo contactarla. No quiero exponerte.
Vuelve a la biblioteca. La puerta se cierra detrás de él.
Willow: Vengo a casa. Buenas noches.
Plan de baño de chicas. Cordelia entra con su vela en la mano y su lámpara en la otra. Examina la habitación que se merece. Ella ve su reflejo en un espejo y mira su mejilla en la que está el aderezo. Se acerca al espejo, y pone la vela en el grifo. Ella quita el aderezo mientras muere de dolor. Inclinándose hacia el espejo, ella examina las dos marcas de mordedura de serpiente. Mapa del pasillo. Buffy camina y escucha la canción «Solo tengo ojos para ti», desde los flamencos, vienen de alguna parte. Además, en otro corredor, ve sombras bailando en una pared.
Va al sonido y pasa entre dos puertas.
Derriver Estas puertas, hay otros que conducen a la clase de música. Un prospecto en el que se marca la marca ’55’ marcada a las baldosas de la puerta. Buffy mira el centro de la clase a través del cristal. Ella ve a James y Grace bailan lentamente en la música.
Mapa de Caféré. Algunas serpientes siempre se relacionan. Alex entra en la habitación y lo examina.
Alex: Oh, sí, veo. No muy serpentable este lugar.
Plan del aterrizaje entre las escaleras ubicadas en el elemento de los estudiantes. Willow llega y mira nerviosamente.
Plan Buffy Buscando James y Grace giran mientras baila.
Cuando James se convierte en una forma de enfrentarse a Buffy, señala que su rostro está descompuesto y podrido. Buffy lo mira, sorprendido. James y Grace desaparecen de repente.
Plan de baño de chicas. Cordelia busca en su bolso en busca de maquillaje. Cuando ella le devuelve la cabeza y se está levantando para maquillarse, la mitad de su cara en la que se feche la mordedura de la serpiente. Ella grita con toda su fuerza. Plan de escaleras. Sauce plantea la vela en el suelo. El suelo comienza a arremolinarse, y sale una mano verde para atraparla y atraerla en el agujero. Ella grita y atrapa la rampa de la escalera para no ser llevada a mano.
Willow: (Screams) Giles!
Él escucha los gritos y viene corriendo.
Giles: Willow!
Willow: Giles! ¡Giles! ¡SOCORRO!
No se puede resistir y bloquear la rampa de la escalera.
Giles: ¿Pero dónde estás?
llega a la sala de estar a toda velocidad.
Willow: ¡Ayuda! ¡CON RAPIDEZ!
Enciende la cabeza y se ve para ser aspirada por el suelo. Sube las escaleras para ayudar.
Willow: ¡Rápido! ¡POR AQUÍ! ¡AYÚDAME! ¡AYUDA!
Él atrapa su brazo y comienza a disparar. Ella grita de nuevo mientras el agujero sigue aspirándola. Giles empuja un engranaje y lo logra fuera del agujero. Cade en sus brazos y se enredan cada dos escaleras.
Mapa del balcón. Buffy pone su escapular alrededor del cuello y reemplaza su cabello. Ella siente algo y arregla el vacío. Ella tiene una visión de la señorita. Newman corriendo en los pasillos al balcón, castigado por James arqueó una pistola.
James: ¡Pare! Mapa de la señorita. Newman que se enfrenta a James.
señorita. Newman: Detener, James.
Mapa de James que tiembla de la mano. Él amenaza a la señorita. Newman con la pistola. La tona Mapa de la señorita. Newman que pone su mano en su lesión. Ella elimina su mano y mira la sangre. Plan Buffy por un momento. Mapa de James caminando en la sala de música. Luego pon un disco. Plan de James Llorando. Plan de él levantando el arma en su templo. Mapa de él armando al perro. Plan Buffy en el balcón.James, la cara del compuesto, se acerca a ella, y la atrapa por los brazos.
James: ¡Ir!
La visión de James de James desapareció, y Buffy retrocede desde varios pasos.
Plan de baño de chicas. Cordelia está asustada, cubriendo su rostro con las manos. Ella mira hacia arriba y ve su reflejo en el espejo. Su figura es normal. Ella se quita las manos, mira un poco más y se calma un poco.
SHOT MAP. Giles se levanta y sube las escaleras para asegurarse de que el agujero haya desaparecido. Desciende a unirse a Sauce.
Giles: ¿Va?
Willow: (Siempre asustado) Giles, (sacude la cabeza) Jenny nunca se le preguntará.
Giles: (echa un vistazo al aterrizaje) Sí, tienes razón. (Sits) es otra persona.
Willow: es triste.
El reloj de la ciudad anillos de medianoche.
Willow: Oh, Señor.
Se remonta los escalones hacia el rodamiento para encender la vela. Giles lo sigue.
Giles: Ten cuidado.
Plan de baño de chicas. Cordelia está nerviosa, pero está preparada para encender la vela.
Mapa del balcón. Buffy frota un partido. Plan de escaleras. Willow lucha para encender su encendedor. Giles se agachó, toma las manos y logra encender la vela.
Willow: Me enfrentaré y voy a tener problemas.
Plan de baño de chicas. Cordelia enciende la vela.
Cordelia: Extenderé totalmente y destruiré el mal.
Mapa de Caféré. Alex está sentado en una mesa, una vela iluminada frente a él. Él tiene las piernas cruzadas, las manos se apretaron y sus ojos se cerraron mientras él hace su sacerdote.
Alex: Cazándola con mi cuerpo, mis huesos …
Plan del balcón. Buffy enciende la vela.
BUFFY: Fuera de nosotros y este mundo … que nunca vuelve a esta tierra. Plan de escaleras. Giles y Willow mira a su alrededor. No pasa nada. Mapa de Caférède. Alex abre sus ojos. Tampoco pasa nada. Plan de baño. Cordelia mira a su alrededor. Todo parece tranquilo. Plan del balcón. Buffy mira a su alrededor mientras que un viento sopla y se tiñe con la vela. Ella gira la cabeza hacia la dirección de la corriente de aire. Plan de escaleras. La vela también se ha apretado. Giles y Willow tienen un vistazo. Mapa de Caférède. La vela Alex también es sugerencia. Él mira a su alrededor nerviosamente. Plan de baño. Cordelia mira al fumar para escapar de la vaca de la vela. Mostrar plan. Giles y Willow descienden las escaleras y eche un ojo en el pasillo. Escuchan un zumbido que se está volviendo más fuerte. Al final del corredor, ven una nube de guardias hacia ellos.
Giles: ¡Oh, encaminado!
comienzan a correr ambos. Cuando se convierten en un pasillo, Buffy y Cordelia, provenientes de otra dirección, únete a ellos.
Giles: ¡Hágase!
Alex sale de Caféré y encuentra todos en una intersección. Corren, llegan al final del pasillo, pero las puertas están cerradas a Clé.
BUFFY: ¡Vuelve!
Giles Back, y Buffy patea por la puerta, rompiendo el vaso. Todos salen. Los guardias están justo detrás de ellos. Cuando llegan a la calle, Alex se da vuelta y se detiene.
Alex: Bah Voil.
todos se detienen y se dan vuelta.
Alex: No iremos al pecho mañana. En todos ellos miran la escuela con estupidez. Giles elimina sus gafas. Los guardias se han unido alrededor del edificio de una manera que nadie puede entrar o salir.
Mapa de la sala de estar en la casa de Buffy. Ella está sesgada en la pared. Giles y los demás están sentados alrededor de la mesa de café. El observador está vertiendo el entonces. También hay tazas de café para los demás.
Giles: El aspecto positivo es que nadie ha sido sintonizado. Pudimos determinar, revisar algunas hipótesis y a través de las visiones de Buffy, que es James The Spectrum.
Willow: todos estamos de acuerdo, pero ¿qué pasa?
Giles: Al parecer, vio de nuevo la escena de la bola de Sadie Hawkins, donde había matado a la joven. Y es bastante banal. Los espíritus tienden a … para recrear su tragedio.
CORDELIA: (ME © an aeal Gear) Oye decir. Si por casualidad, nuestra escuela secundaria permaneciera cerrada, ¿cree que tendríamos nuestro examen de la oficina?
Alex: (a Giles) ¿Por qué? ¿Qué es lo que quiere? (En Cordelia) Voiled, es el punto importante.
Giles: Creo que está tratando de … entender lo que lo sostiene y lo bonito de encontrar la paz. Admito que admito que solo tengo una idea de ola de lo que puede ser …
Buffy: (interrumpiendo) Pide perdón.
Giles: Sí. (se levanta) Supongo que eso es todo. (Se acerca a Buffy), pero cuando James posee a alguien, repite el drama que tuvo lugar treinta años más. Y en lugar de ser aliviados, vio una especie de purgatorio, por el contrario.De hecho, es condenado por el Tround para matar a su amado bien y juega y reproduce su tragedio Terny. Él nunca conseguirá el perdón. BUFFY: BUENO. ¿Encuentras que él lo extraña?
Giles: El perdón es un acto de compasión, Buffy. No tiene nada que ver con el mandato. Es otorgado por Charité. BUFFY: No. James ha establecido la persona que más amaba en el momento en que ha sido cegado por su pasión. Es un acto imperdonable. Y no importa qué razones de su gesto. Y no importa que se arrepiente, que tiene remordimientos, o que él sabe que va al gusto y el debulo. Él debe asumirlo. Solo tiene que vivir con.
Alex: En esto, Buffy … Está muerto.
Ella los observa a todos por un momento, luego parte en la cocina.
cordelia: entonces? No nos hace mucho. (Come su cracker)
Plan de cocina. Buffy entra en la habitación. Ella tiene sus manos en los bolsillos y encuentra una lámina doblada por la mitad. Ella la destina de su bolsillo y la abre. Es un prospecto en la noche de Sadie Hawkins de 1955. Ella pone el papel y escucha débilmente la voz de un hombre.
Voz: Te necesito.
Ella sale de la casa junto a la puerta trasera colocada en la cocina.
Mapa de la sala de estar. Willow se levanta de su silla.
Willow: ¿Qué es ahora? Regresamos a la escuela secundaria?
Giles: Oh, no por ahora No. El espíritu es demasiado frío, tiene demasiado poder. En primer lugar, es necesario saber qué manera podemos hacerlo.
LYC © Map. Siempre está rodeado por el disfraz. Enfoques de Buffy. Los productos están cardíacados y deja que pase, luego vuelva a rodear la escuela secundaria.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La cocina en la casa de Buffy. Willow entra en la habitación para encontrar Buffy.
Willow: Buffy, eres …
Ella ve el prospecto que plantea sobre la mesa y la toma.
Willow: Oh, no. ¡Giles! (Él llega) Ella devolvió là ¢ e.
plano de la escuela. Se paran frente a la nube de las mercancías.
Alex: ¿Qué podemos hacer? Incluso un mega insecticida sería ineficaz.
Cordelia: ¿Ella intenta jugar a los Super mujeres solitarios o qué? Definitivamente es.
Giles: No. Ella no puede hacer nada al respecto. Ella está bajo la influencia de la mente. Él lo atrae hacia él.
Cordelia: ¿Pero por qué?
Giles: James quiere hacerle revivir lo que sucedió en la noche, donde, donde mató a su amada. Él quiere cambiar las cosas para que la historia termine bien.
Willow: Pero no cambiamos el pase. Siempre terminará con la misma manera. Buffy irá a jugar la escena donde ella es asesinada.
Giles: Sí. Pero la escuela es merecida. No hay nadie para que James juegue … su propio papel. No hay nadie que la mente pueda poseer.
Alex: Así que Buffy no teme nada, siempre y cuando no tratemos de sacarla de la escuela.
Willow: En teoría, sí.
Plan del interior de la escuela. Buffy funciona en los pasillos. Se detiene cerca del escaparate de los trofeos y se da vuelta, ojos en el vacío. ANGELUS aparece y bloquea el campo visual.
Angelus: Es curioso, pero veo que los guardias …
Plan de Buffy que está de vuelta en Angelus.
Angelus: … no son atraídos por los vampiros. No es que temo un pequeño lanzamiento, pero finalmente … podría hincharte y quería que me vieras en mi mejor día.
BUFFY: (suavemente) Sigue siendo la única. La única persona de quien Estoy tan cerca.
Angelus: Me advierte. Usted está muy complicado.
BUFFY: (se vuelve a él), no me harás desaparecer solo porque tienes cidas que se acabó.
Angelus: exactamente … (se acerca a ella) Creo que si. De hecho … (posee por la mente) lo que quiero C ‘es que me olvides y que puedes llevar una vida normal. Tienes que borrar mi corazón, hacer ¿Entiendes? de 1955. Grace pone su mano en la mejilla de James. Deja caer sus ojos con tristeza.
Miss. Newman: Lo sé. Pero se acabó. Es desesperado. No se da la vuelta. Él mira hacia arriba y lo persigue. Plan de 1998. Tribunal Buffy después de Angelus.
BUFFY: (en un cool) ¡No! ¡Regresar! ¡No hemos terminado!
Ella atrapa su brazo y fuerza para volver a ella. Buffy: Así que tu amor fue pelado.
Angelus: (llora) no importa a mi sufrimiento.
BUFFY: Dime, dime que no me amas!
Mapa de 1955.
James: ¡DIGA LE!
señorita. Newman: ¡Eso es lo que quieres escuchar? ¿Te ayudaría? Correcto. Ya no te quiero.
Plan de 1998.
Angelus: Es así. Se termina. (Intenta salir) Buffy: No.No, no puedo creer que uno se reúne un día y que, como por Encantamiento, dejemos de amar. Mapa de 1955. Grace mira James. Reduce un paso, el revólver, las almas del perro y los objetivos gracias. Plan de 1998. Angelus, asustado, mira el arma, luego Buffy. Buffy: amar es por la vida. Lo usaré, lo juro por ti! Lo usaré. Si me abandones …
Angelus: No es cierto.
se convierte y se ejecuta en el pasillo hacia el balcón. Plan de 1955. Grace corto en el pasillo. James: ¡No! Te estoy agregando de mí …
Plan de 1998.
BUFFY: … PLACA!
Angelus siempre corre. Buffy comienza a perseguirlo. Mapa de 1955. James Court después de la gracia. Plan de 1998. Angelus tiene prioridad sobre el balcón. BUFFY: ¡Detente! (Pase la puerta y llegue al balcón) ¡Parada! ¡No me obligues!
Se detiene cerca de la barandilla del balcón.
Angelus: (respira fuertemente por miedo) está bien. Me detengo … (se vuelve hacia ella)
Mapa de 1955. La gracia se convierte en enfrentarse a James.
señorita. Newman: estás loco, te arrepentirás. Oh, te lo ruego … Intenta calmarme. Dame esta arma. (Lee su mano)
James: Es suficiente. Por lo tanto, deja de hablarme así. Interrumpido.
Plan de 1998.
Buffy: y deja de tratarme como una polla profunda …
la acción. Angelus mira hacia adelante debido a la lesión de la bala. Plan del exterior de la escuela secundaria. Giles y otros escuchan el disparo. Plan del balcón. Angelus tiene su mano en la herida, en su pecho. El elimina y ve sangre. Él mira a Buffy. Ella se encuentra, boca abierta, sin decir nada. Ella está sorprendida por lo que acaba de hacer.
Angelus: James.
Mapa de 1955. La gracia se retrasa. Pasa por la rampa del balcón y se sienta en las escaleras, en el elemento inferior. Plan de 1998. Buffy ha perdido los ojos en el vacío. Mapa de 1955. James ve la gracia tensa, muerta y ojos cerrados. Vuelve lentamente en el pasillo. Plan de 1998. Angelus se estira en la parte inferior de las escaleras, en el inferrador. Plan de la clase de la música. Buffy entra en la habitación. Plan d’Angelus. Sus ojos abiertos. Se lleva los codos y mira el balcón, arriba. Plan de la clase de la música. Buffy va al plato giratorio en la parte inferior de la habitación. Ella lo pone en el camino y la música juega.
LETRAS: Mi amor debe ser una especie de amor ciego y se convierte en la cabeza a un espejo y ve a James para reflexionar que la mira. Los ojos de Buffy están llenos de lágrimas. En el espejo, James deja caer su mirada en el arma que tiene en sus manos.
letra: No puedo ver a nadie, pero la cámara desciende la cara de Buffy a la pistola que sostiene en su mano. Ella mira lentamente, pero una mano toma su arma. Ella se da la vuelta y se enfrenta a Angelus.
BUFFY: ¡Gracia!
Angelus: No lo hagas. Buffy: Lo engañé. Te mate.
Angelus: Fue un accidente. No es tu culpa. Buffy: Si. ¿Cómo podría hacer tal cosa?
Angelus: SHUH. Soy yo que me quiera, James. Pensaste que ya no te amaba. Pero está mal. Te amaba apasionadamente. Buffy siempre llora.
Angelus: Shhh … sueña tus lágrimas. Mapa de 1955. Grace y James Kiss. Están incrustados unos a otros. Plan de 1998. Angelus y Buffy Beso apasionadamente. Sobre ellos, aparece una luz brillante y los espíritus de la gracia y James vuelan a otro mundo. La luz desaparece tan rápido como apareció. Buffy y Angelus dejan de besar y abrir los ojos. Buffy: (suavemente) ángel.
Angelus crece, empujó y se aleja de la habitación, dejando a Buffy sola y se sorprendió.
la biblioteca. Giles toma los cien pasos detrás del mostrador. La puerta se abre y la sauce, Alex y Cordelia entran.
Willow: todo se ve normal. No es un buen camino, ninguna serpiente a la vista.
Cordelia: Sí. La escuela secundaria puede reabrir sus puertas.
Alex: ¡Explícame lo que ganamos en la historia?
Se contabilizaron en el mostrador.
Cordelia: No encuentro ninguna respuesta.
Giles regresa a su oficina donde Buffy está descansando.
Giles: Está bien? ¿Te sientes mejor? Buffy: James me eligió. Porque … porque era la única persona de quien se sentía cerca. Sintió mi debate.
Giles: (se sienta junto a ella) ahora … están en paz, ambos. Buffy: Es otro. Todavía me sorprende que ella pudiera perdonarla. Tengo dificultad para entender.
Giles: ¿Es importante? BUFFY: No. Supongo que no.
Mapa de Atrium, Manor. Angelus se encuentra cerca de la fuente. Es Bare Torson, respira friso y limpia la piel con agua. Se frota poderosamente
Spike: Necesitas tomar un descanso. Cuando perdimos la sangre, parece que estamos vacíos.
Angelus: ¿Qué sabes?He sido prácticamente violado, sucio por esta cosa.
Se enciende la fuente y pasa frente a Spike, taconeada.
Drusilla: ¿Qué fue? ¿A Terero?
Angelus: Amor.
Se necesita una camisa limpia y comienza a ponerlo. Drusilla: pobre ángel.
Angelus: (regresa cerca de la fuente) Tomaremos un paseo. Necesito un crimen abyecto para extraer esta cantidad de falta de mi cuerpo.
Pone su manto sobre su camisa abotonada. Drusilla se acerca a él y gruñón. Se queja a su vez.
Drusilla: Te encontraremos un buen bocadillo.
Angelus comienza a montar los escalones de la escalera colocada en el jardín.
Drusilla: (Spike) ¿Nos acompañas?
Angelus: (abajo) No, no es posible. Haría estragos en sus dos ruedas y el día pronto se levantará. (Spike) Tienes que evitar el sol. (Se acerca a Spike y pone sus manos sobre sus perfumes) me arrepiento. Intenta divertirme sin mí.
Se remonta los escalones y Drusilla se decide seguirlo. Spike los mira con odio en sus ojos. Spike
: Oh, me voy a reír.
Él mira la pierna y lo quita de su descanso y la pone en el suelo. Él está de pie lentamente, aparentemente sostenido. Él pone un pedazo de patada en la silla, burlona. Mira la cima de las escaleras de Oß Angelus y Drusilla se han ido.
Spike: y más rápido de lo que crees.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *