Polinesia

PERDEMOS UN POCE POR MUCHOS MOSTROS DESPUÉS DE LOS ESTADOS UNIDOS, donde se publica la película la semana pasada, es MOANA, y FRANCIA, así que también en Polinesia, es Vaiana. ! Inicialmente, para Disney, la niña se llama Moana, el océano … es lógico para una historia que cuenta un viaje en Moana Nui, el Gran Océano. Problema ! El nombre MOANA ha sido depositado por muchas compañías, muchas marcas en Francia y otros países europeos. Simplemente haga una pequeña búsqueda en Internet … ¡Encuentra una marca de cosméticos de los productos Neo Zealand! También hay una tienda de ventas de tablas de surf, con sede en el sur de la metrópolis. Y luego encuentras a las empresas polinesias, simplemente. ¡Disney quería asumir algún riesgo! Y así se eligió un segundo nombre … Vaiana … el agua de la cueva, de la roca. Por lo tanto, es este nombre que se ha elegido para Francia, pero también Bélgica, España, Alemania … en Quebec, es Moana, como en los Estados Unidos. En Italia, se eligió un tercer nombre: Oceanía, para Oceanía! ¡Y allí hay una explicación bastante divertida … Moana, Italia, recuerda a una actriz de películas porno! Moana Pozzi … falleció en 94, pero lo suficientemente conocido, para que Disney no tomara riesgos … El estudio de animación nunca quiso confirmar esta teoría, pero parece plausible. Por otro lado, ¿por qué OCEANIA y NO VAIANA, ¡no tengo idea! Especialmente, ya que el personaje todavía se llama Vaiana en la película … ¡Difícil de encontrar a sí mismo!
Con todo eso, es probable que el nombre Vaiana sea mucho más popular en Metropolis … desde los años 80, allí a menos de veinte de veinte. Pequeña Vaiana que nace en el hexagonal cada año. Podemos imaginar que explotará.

Este contenido no es compatible con amplificador.

Encuentra todas las noticias de su show en: http://la1ere.francetvinfo.fr/polynesie/emissions-radio/le-plus-de-l-info

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *