Cobalt asociat cu carbură de tungsten este carcinogen

Producătorii instrumentului de scule și ascuțitorii acestor instrumente trebuie să fie informați despre acest risc. Cramului a efectuat un studiu la angajații expuși în Rhône Alpes.

Cobalt asociat cu Carabdă de tungsten: Regulamente
Monitorizarea medicală a exponatelor de cobalt
Evaluarea expunerii la cobalt
Studiu în carbura Arbori
Studiu în timpul fabricației și ascuțirea uneltelor D în metale grele

Regiunea Rhône Alpes este Prima regiune a Franței în ceea ce privește angajații expuși la cobaltul asociat cu carbura de tungsten pentru metalurgia pulberilor și fabricarea și ascuțirea uneltelor de carbură de tungsten.

Crama Rhône Alpes a condus acest studiu în scop:

  • pentru a face o cartografiere a expunerilor de cobalt în metalurgie pulbere și fabricarea și afacerea de instrumente de carbură de tungsten.
  • pentru a defini măsurile preventive pentru a se stabili pentru a reduce nivelurile de expunere .
  • pentru a sensibiliza profesioniștii despre acest risc

cobalt

cobalt în metalurgie

  • metalurgie aliaje de topire.
  • Metalurgie aliajelor sinterizate (copaci de carbura): metale dure, magneți permanenți

metale grele

  • compoziție metale grele:
    acestea sunt aliaje sinterizate cu carbură sinterizată într-un liant de cobalt.
  • proprietate a metalelor dure:
    duritatea acestor aliaje sinterizate și tenacitate, este de a spune o bună rezistență la deformare.
  • Principalele utilizări ale acestor metale dure:
    Efectuarea instrumentelor de tăiere și prelucrare

Toxicokinetica cobalt

Absorbție de cobalt:

  • Cobalt este absorbit în principal prin traseul pulmonar, absorbția digestivă variabilă.
  • cobalt este apoi solubilizat rapid cu trecerea în sânge, retenție scăzută de cobalt în ficat și rinichi.

Eliminarea cobaltului

  • Eliminarea cobaltului se face prin calea urinară de 87%.
  • Eliminarea este biphasic: rapid cu o durată de timp de înjumătățire de 48 de ore lent ca și pentru toate metalul, cu un timp de înjumătățire de 5 până la 15 ani asociate cu cobaltul se efectuează printr-o agresiune oxidantă.

    carbură de tungsten asociată cu cobaldă, CW + CO este clasificat carcinogen cu IARC, 2A. Cobaltul metalic este clasificat ACCINOGOOO posibil prin IARC: 2b, acțiunea carcinogenă prin inhibarea enzimei reparate, când ADN-ul este modificat.

    Riscuri respiratorii carbură de tungsten asociate cu cobalt

    • Rinites, urme.
    • Astmul Cobalt:
      reprezintă 0,6% din astia profesională
      criza astmului are loc la 6 până la 8 ore de la începutul expoziției, în 8% dintre angajații expuși .
    • Alveolită alergică,
      Este posibil să evolueze spre fibroza difuză interstițială, FID.
    • fibroza difuză interstițială
      ea poate evolua spre insuficiența respiratorie cronică și o inimă pulmonară cronică .

    Efecte cu carbură de tungsten asociate cobaltului:

    • dermatoză alergică.

    Cobalt tungsten carbid carbid Riscuri:

    • cardiomiopatii pot fi observate.

Cobalt asociat cu carbura de tungsten: Regulamente

Decretul ACD, agentul de chemare periculos

cobaltul asociat cu tungsten este clasificat carcinogen de către IARC: 2a, nu este clasificat de Uniunea Europeană.

Prin urmare, cobaltul fiind un colcinogen care nu sunt recunoscute de Comunitatea Europeană, deși boala profesională Tabelul 70 ter compensează cancerul provocat de COBALT, trebuie aplicat Decretul ACD, substanțele chimice periculoase și nu decretul CMR, 1 februarie 2001.

ocupațional Picturile de boală ale dietei generale

  • Tabelul 65 Boli ocupaționale: Leziuni eczematoare de mecanism alergic.
  • Tabelul nr. 70 Boli profesionale: Condiții profesionale cauzate de cobalt și Compușii săi:
    eczeme, rinită, astm, insuficiență respiratorie cronică.
  • Tabelul nr. 70 bis de boli profesionale:
    Tulburări respiratorii datorate prafului de carbură metalică sinterizată sau cobaltului topit care conține
  • tabelul nr. 70 ter de boli profesionale: rimitiv bronho – boala cancerului propulmonar cauzat de inhalarea prafului de cobalt asociat cu carbura de tungsten inainte de sinterizare.

Valori limitat,

Nu vme în Franța

TLV TLWA 20 μg / m3 în Statele Unite (ACGIH): valoare timp de 8 ore

monitorizare medicală a persoanelor expuse la cobalt

  • x-ray anual pulmonar.
  • EFR, explorarea funcțională respiratorie la fiecare 2 ani.

Evaluarea expunerii la cobalt

Bio Metrologie: Dozare urinară Cobalt

  • Reprezintă doza internă absorbită.
  • La sfârșitul postului, weekend, este o reflectare a spectacolului săptămânii.
  • Această analiză este corelată cu concentrația atmosferică.
  • franceză Valoarea de ghidare: 15 μg / l (sfârșitul postării, week-end).
  • Valoarea de referință din populație este mai mică de 2 μg / l (sfârșitul postului, weekend).

Studiu în carbura

Crama Rhône Alpes a studiat carbura carbura: persoane care fac metalele grele

Metoda de fabricare a metalelor grele

  • Mix, măcinarea, amortizarea pulberilor.
  • pulberi de carbură de tungsten și cobalt sunt cântărite și introduse în matrițe și comprimate în prese:
  • nu există încă un proces termic pentru a face un Aliaj intim între carbură de cobalt și tungsten.
  • și apoi prelucrarea „la moale”.
  • și sinterizare (în coapte fără oxigen, dar sub higrogen la aproximativ 1500 °):
  • obținerea unui metal tare în starea finită.
  • cobaltul Aliajul de carbură de tungsten fiind foarte scump, pulberile care sunt aspirat sunt recuperate.

Expunerea la cobalt la fabricarea metalelor grele

  • Amestecare extensie, măcinare și amortizarea pulberilor:
    Expoziția pentru operator: Măsurătorile dezvăluie rate de la 200 la mai mult de 1000 μg / m3, în timp ce valoarea Statelor Unite este de 20 μg / m3.
  • cântărire și umplerea compresiei matriței pe izostatice Apăsați:
    Concentrația de cobalt la tractul respirator al operatorului: 400 μg / m3
  • Cântărirea și comprimarea pulberilor pe presă hidraulică:
    Concentrația de cobalt la tractul respirator al operatorului: 192 μg / m3
  • Pasteriller Compresie:
    Concentrația de cobalt la tractul respirator al operatorului: 15 μg / m3
  • USIN Vârsta turnului fără acoperire:
    Concentrația de cobalt la operatorul Piesele respiratorii: 1300 μg / m3
  • Prelucrarea turnului convențional: concentrația de cobalt la casele respiratorii Operatorul: 14 până la 20 μg / m3
  • Prelucrarea completă a turnului digital:
    este ideal, deoarece concentrația la nivelul căilor respiratorii este mai mică la 17 μg / m3

Recomandări pentru a limita expunerea

amestec, cântărire, comprimare a pulberilor:

Aparat de captură de abordare sau de lucru în vază închisă;

Mury prelucrare:

  • Lucrați pe turnul acoperit în întregime, ambalarea fără cusur.
  • Rețea proiectată pentru simultaneitatea mașinilor de operare.
  • Purificarea și eliberarea aerului în aer liber.
  • Extrageți compensarea aerului.

Prevenire în carbururi

Unele poziții sunt expuse în mod special la cobalt

  • prevenția se bazează pe captura eficientă la sursa prafului emis.
  • Operatorii trebuie să beneficieze de monitorizarea medicală adecvată.

Studiu în timpul fabricării și l ascuțirea uneltelor metalice tare

Cram Rhône Alpes a studiat, de asemenea, stațiile de fabricație și ascuțirea uneltelor metalice grele

Instrumente monobloc și unelte de tăiere

Instrumente monobloc:

  • Burghie, Reamers, Ghiduri de ghidare.
  • Pașii principali de fabricare a acestor instrumente monobloc:
    Schoff, măcinare, ascuțire.

Instrumente de tăiere și prelucrare

  • Instrumente de tăiere:
    Brazare Un pelete de carbură de tungsten pe o suport de oțel:
    Lame de ferăstrău circular, lame de ferăstrău din panglică, Reamers …
  • Pașii principali de fabricație: Brazing , ascuțite.

Mașini folosite

  • Mașini complet acoperite, Lucrări de fluid de tăiere:
    Unele fluide de tăiere solubilizează Cobalt.
  • Mașini deschise:
    Lucrați sub funcții de tăiere sau uscare.
  • rână de o placă de carbură de tungsten

    • 2 Metode: inducție sau torță.
    • Produsele utilizate: Soldul de argint și fluxul de stripare flush.
    • Curățarea părților braze: cu un șlefuit portabil sau prin nisip.
    • riscuri La lipirea și curățarea părților braze

      în plus față de expunerea la cobalt:

      • Expunerea la cadmiu, categoria 2 Caracinogen de către Uniunea Europeană.
      • Prezența lui bani.

      Recomandări

      pentru mașini capate

      • furnizați o intrare de aer pentru a vă asigura o bună scanare.
      • Sheaths Rețea pentru transportul aerosolilor capturați: furnizați 7 până la 8 m / secundă.
      • Filtrarea misturilor de ulei și respingerea pe exteriorul aerului elegant.
      • Tavă închisă de recuperare a fluidului cu filtrare a particulelor metalice Sistem.

      pentru mașini deschise, vechea generație

      • cea mai plină captare posibilă.
      • Senzor plasat în traiectoria de ejecție a particulelor sau Aerosoli.
      • Rețea separată pentru mașini care lucrează la umezeală și cele care lucrează uscate În aer liber La riscurile legate de cobaldă asociate cu carbura de tungsten.
      • Stabilirea instalațiilor eficiente de captare a particulelor.
      • Operatorii ar trebui să beneficieze de monitorizarea medicală adecvată.

      Informațiile din acest articol au fost colectate la conferința „Anularea și înlocuirea cancerigenelor”, organizată în comun de Fondul Regional de Asigurări de Sănătate Rhône-Alpes și Direcția Regională de Muncă, ocuparea forței de muncă și formarea profesională, care a avut loc la Lyon pe 16 octombrie 2007.

      Mese asociate bolii ocupaționale:

      Tabelul nr. 65 RG: Leziuni eczematice de mecanism alergic (66,9 kib, 14,227 hits)

      Tabelul 70 RG: afecțiuni profesionale provocate S prin cobalt și compușii săi (6,7 kib, 2,586 hits)

      Tabelul nr. 70 BIS RG: Condiții respiratorii datorate prafului de carbură metalică sinterizată sau topită care conține cobalt (6,9 kib, 2,393 hits)

      Tabelul nr. 70 ter RG: Boala primitivă de cancer bronho-pulmonar cauzată de inhalarea prafului de cobalt asociată cu carbura de tungsten înainte de sinterizare (7,9 kib, 1 813 hit-uri) H4> De asemenea, puteți citi următoarele elemente:

      • Astmul recunoscut ca o boală profesională
      • fibroză recunoscută ca o boală profesională
      • insuficiență respiratorie recunoscută ca o boală profesională
      • cancer primitiv bronho-pulmonar recunoscut ca o boală profesională
      • valori limită de expunere profesională

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *